韩礼德话语功能浅论韩礼德系统功能语法语言观的三大元功能

2017-08-05

字体:

大中小

浏览:

文章简介：浅论韩礼德系统功能语法语言观的三大元功能王玉强田玉彬 (北师范大学,北河河摘要:系统功能语法是以社会学为导向的语言学理论 .据根韩礼德系统功

浅论韩礼德系统功能语法语言观的三大元功能王玉强田玉彬 (北师范大学,北河河摘要:系统功能语法是以社会学为导向的语言学理论 .据根韩礼德系统功能语言学中的观点 .言系统中有三个用于表示语功能意义的元功能 .即概念功能、际功能和语篇功能。言的人语三大元功能构成了功能语法最重要的组成部分 .于理解语篇对具有重要意义、

石家庄交换物

交流角

货物和服务提议Jw l d i f r o j o 1o u l y

信息声明I m y u e os o rn w b s. a

给予

关键词:系统功能语法:功能;念功能;际功能:篇元概人语功能需求

命令F k t a y a eie s.

问题Ar o u y eyub s?

韩礼德发展了伦敦学派叶源白弗斯语言理论的诸多思想 . l 他的关于语言观点的著作 A t d c o u ci o G a— nI r u t nt F n t ni rm no i o o m于 l8 9 5年 E w r rod版社出版 .本著作是从语言 d adA n l这功能的观点出发描写和分析语言结构的。礼德“能语法”韩功有

交换物如果是物品和服务 .听话人可以作出的反应是有限

的,于提议要么接受要么拒绝,于命令要么服从要么抵制对对交流信息时 .句以命题的形式出现 .述句和疑向句的语义小陈功能就是命题 .为 _应 .提供句和命令句的语义功能称作『对把提议 .议不同于命题 .提不能判别真假小句作为一个人际交流时形成的模态结构 .中包含一个模态部分 .由主语和限定其它成分构成限定成分是动词词组的一部分,达时态 f i,a )表如 s h s或情态f c n m s。这里的主语是个功能概念 .它的意义。如 a, ut )有传统语法给主语的定义是“称和数跟动词一致的名词或代人词”、但是现代英语【动词有人称和数变化的只有现在时第三 } I人称单数 .格形态的只有 Iw, e te等少数几个代词。识有 .e s, v h h别主语的

一个办法 .是看附加尾句中的代词所代替的是哪个就名词词组,如: h u eh sgv n a a h t e o, an’ h? T ed k a ie w yta ap th s t e t 在这个句予中 h e代替的是 T e d k .以句中的主语是 T e h u e所 h dk . u e限定成分是限定命题,命题成为赞同、对、问等的使反疑对象。对命题表示赞同、对疑向等必须有参考的依据。个参反一考点是说话的时间,一个参考点是说话人的判断。时问参考另点存语法 _:是三种主要时态 (去、在、来 )以说话人判 J就过现将;

三层意思:.明语言使用的方式:.言成分能通过语言系统 1说 2语中的功能作出说明: .言的基本意义成分是功能成分,要 3语主有三种功能 .为元功能:念功能,际功能和语篇功能。称概人概念功能概念功能指的是语言对人们在现实世界中各种经历的表一

达 .反映客观和主观世界中所发生的事、涉及的人和物以即所

及有关的时间、点等凶素概念功能是为了传递新信息 .流地交听者不知道的内容语言的概念功能表达一种意义潜势, J『为天具体的语青需表征经验世界的范畴 .念功能主要由“物性” .概及和“态”成。语组 1及物性系统 .及物性系统是一个语义系统 .把人们对现实世界和内心它世界的经验用若干个过程表达 f,指明过程所涉及的参与来并者和环境成分及物性系统最能集中地体现语言的概念功能, 因为它能反映现实世界中事物所处的各种过程,括状态及关包系 .定句子的不同类型与结构在这个系统中,礼德分别阐决韩述了六种过程类型:质过程、理过、系过程、语过程、物心关言行为过程和存在过程每个过程都由一个成分组成:程本身、过

断作参考点,法上昆表示不同强度的情态 (a ma语 c n, y等较弱, wi, ud.h1l居中, s,e d.u h o等较强 ) l wo l s(l l ld等 mu tn e o g tt。总之。

限定成分的功能是把命题跟说话的环境联系起来。

从功能上看.主语足埘命题f提议)有效和成功负责的成分,肯定或或的是否定一个命题的基点三、篇功能语语篇功能是指语意层中把语成分组织成语篇的功能。语篇功能涉及到主位和述位主位是信息的起点,位结构由主主

参与者和环境成分物质过程是“作”程,示某个实体做动过表了某事心理过程是“觉”程 .述心理状态或心理活动。感过描心理过程有感觉者和现象两个参者。该过程分为 j种:感、情识

别、知关系过程是“在”程,某种实体等同于另外某种认存过指实体韩礼德认为这个过程按类型可分为 i种:约的、、集环境的和属有的按照方式,每一种又可分为“饰型”“同型”修和认两种不同的模式。言语过程、为过程和存在过程较其他三种过行程少用、言语过程是通过讲话交流信息的过程;为过程指呼行吸、嗽、息、笑等生理活动过程;在过程是表明某物存咳叹哭存在的过程。 2语态 .