林文月pdf 董桥其人其文:林文月 pdf

2017-05-17
字体:
浏览:
文章简介:林文月 台灣 彰化人, 生於上海 , 曾任教於台灣大學 , 現退休專事寫作 , 主要著作有 < 澄輝集> .< 擬古> .< 飲膳札記>等 , 翻譯日本小說 < 源氏物語> .文學評論文學評論文學世紀我書房的矮几上 , 有一長方形素樸的藍色布裱盒子 外觀似一古典的書帙 , 打開來 裡面端端正正並列著兩排鑲嵌在紅木上的竹雕對聯 , 長可二十五公分 .寬四公分 .高約二公分 .紅木和竹的表面 ,皆呈微微隆起的弧度 , 保存了竹的天然外形 .那竹雕 上面的對聯 ,

林文月 台灣 彰化人, 生於上海 , 曾任教於台灣大學 , 現退休專事寫作 , 主要著作有 《 澄輝集》 、《 擬古》 、《 飲膳札記》等 , 翻譯日本小說 《 源氏物語》 。文學評論文學評論文學世紀我書房的矮几上 , 有一長方形素樸的藍色布裱盒子 外觀似一古典的書帙 , 打開來 裡面端端正正並列著兩排鑲嵌在紅木上的竹雕對聯 , 長可二十五公分 、寬四公分 、高約二公分 。

紅木和竹的表面 ,皆呈微微隆起的弧度 , 保存了竹的天然外形 。

那竹雕 上面的對聯 , 是臺靜農老師的毛筆字跡尚有清才對風月便 同 爾 雅注 蟲 魚下聯左下方落款 「 靜農」二字 ,另有陰陽印章各一 ,也是雕刻出來的 ,與原跡都無差別 。

我知道此 一 副對聯的由來 。我的另一位老師鄭騫先 生 , 自台灣大學退休以後 ,總輯他八十二歲以前所作各體古詩千餘首 並親 自為之注解 ,出版了一本《 清書堂詩集》 鄭先生當時身體衰弱雙腿乏力 ,很想把甫出版的新書親手送贈同住溫 州街另一頭的臺先生 ,便要我開車護送他 。

從溫州街的南端到北端 , 相距不及一公里 ,但我選擇平坦少車輛的路迂迴而行 ,謹慎駕駛 ,居然也費了大約二十分鐘的時間 。

那一次 ,恐怕竟是兩位老師的最後會面晤談 。2 8文學世紀 第五期 二○○○年八月 文學評論二 ○ ○ ○ 年 八 月第 五 期其後 臺先生有一首稱譽《 清書堂詩集》的七絕千首詩成南渡後 , 精深雋雅自堪傳 。

詩成更見開新例 ,不用他人作鄭箋 。詩中巧妙引用鄭玄作毛詩箋 ,喻鄭先生 自注詩篇事 。不數月 ,臺先生復以倪體寫了這一副對聯贈與鄭先生 用的是郭璞注爾雅的典故 。同屬巧喻 ,更見兩位師長之間互相欽佩敬重的情誼 。

然則 ,這 一 副對聯何以成為一雙竹雕鑲嵌紅木的文鎮來 到我書 房呢 ?這卻與香港董橋相 關聯 。認識董橋大概已經有十餘年 或者甚至超過二十年也說不定 。初時 ,是他透過書信邀稿 。董橋的信總是寫得非常有禮 ,用清秀端正的楷體毛筆書寫 。有時候使用的是綠色的墨汁 , 令我印象深刻 。過去 ,我對於香港粗淺的認識 是西化的 、商業的 、甚至是娛樂的層面 ;閱