侯赛因自传 约旦努尔王后自述嫁给侯赛因国王的传奇故事
英国《卫报》日前报道了约旦王后努尔的传奇经历。努尔在她的自传《信仰的飞跃》这本引人入胜的书中叙述了她嫁给约旦国王侯赛因的故事:
嫁给一国之君
哈拉比出生在一个显赫的家庭。父母分别是阿拉伯人和美国人。父亲纳吉布·哈拉比是一位成功的商人和公务员,但非常苛刻,难以相处。渴望和睦家庭生活的母亲因为受不了父亲的凡事要求完美而与他分手。在这种环境下长大成人的莉萨形成了独立的性格。她是普林斯顿大学招收的第一批女生之一,并于1974年拿到建筑和城市规划学位。
《信仰的飞跃》讲述了她驶入侯赛因心海的非凡旅程和他们21年的婚姻生活(这场婚姻一直持续到侯赛因国王1999年辞世)。在侯赛因这方面显然是一见钟情。而那位思想独立的年轻美国女子却感到几分疑虑。当时,侯赛因是一位鳏夫,结过三次婚,有八个孩子和“花花公子”的名声。
“不可否认,成为他的第四任妻子,或者任何人的第四任妻子,这种想法都让我苦恼,”她写道。但是,国王是一位坚持不懈的追求者。他甚至会给她唱歌。尽管她并不像他那么喜欢瑞典演唱组ABBA,但当他向她哼唱《给我一个机会》的时候,她还是很陶醉。
接受国王的求婚后,莉萨·哈拉比改名为努尔·侯赛因,意思是“侯赛因之光”。她还皈依伊斯兰教,并开始认真学习阿拉伯语。对侯赛因的爱情发展成对他统治的沙漠王国的爱情。
《信仰的飞跃》不仅以亲切的笔调描述了她与侯赛因的婚姻,而且反映出她对约旦的人民、文化和自然美景的深切眷恋。努尔写道:“黄昏时分,夕阳把寂静无垠的沙漠染上一层金色,这种景色令我着迷。我被一种特别的归属感、一种几乎神秘的安宁所征服。
”然而,在王宫里,片刻的安宁却宝贵难寻。努尔知道自己必须适应新的环境,但她发现,很难找到独处的机会,这让她心烦意乱。宫廷大臣无处不在,随时会闯入她的私人空间。多年之后,她才逐渐意识到,这种不协调有些是文化造成的,属于“西方人珍视隐私和个人空间与东方人强调集体一致和共同空间的差异”。
尝试新的角色
此外,努尔还必须努力争取,为自己找到一个有意义的角色。许多约旦人认为,王后就是一个宝座上的迷人形象,也许从事一些慈善工作,但总与具体事务保持着距离。努尔可不想当一个有名无实的装饰品,整天把时间花在为集市和展会揭幕上。
相反,她希望参与处理一些实际问题。她通过联合国和其他组织参与了许多她认为重要的工作,比如全球维和、难民救助和扩大《禁止地雷公约》等。但是,她的大部分时间和精力都用在妇女儿童福利、人权、健康、教育和环境等领域。
她逐渐强烈意识到,单个部门和慈善机构处理的问题从根本上说其实都是相互关联的。她认为,自己的职责就是充当一种催化剂,促成共识和共同行动。1985年,努尔·侯赛因基金会成立,其宗旨是为可持续发展和为解决这类问题采取一致行动提供战略指导。
在这部回忆录中有一个反复出现的主题,那就是她对美国实施的双重标准感到气愤和失望。透过约旦,她开始以新的目光审视自己出生的那片土地;而美国呈现出来的形象却并不令人满意。努尔从小到大一直认为,美国信奉自由、正义和人权。但许多例子证明,华盛顿在对待约旦时常常不能坚持这些原则。她抱怨说,美国对以色列的支持常常以阿拉伯人的人权为代价,并且往往破坏国际法和联合国决议。
但是,至少在一个问题上,努尔与她的丈夫和约旦的其他领袖们存在分歧:新闻自由。从他们结婚之初开始,她就多次游说丈夫和他那些重要的官员重新考虑个人自由和公共机构的自由。约旦的新闻媒体虽然为私人所有,但其实都受政府控制。真正独立的报道并不存在。努尔的请求大多无果而终。
