彭佳慧余维刚 余维刚:帮彭佳慧逐字抠发音
脉脉含情的《相见恨晚》中穿插着楚剧《万里茶道》的念白,而楚剧《访友》的唱段融进了火辣动感的台湾原住民山歌《娜鲁湾情歌》,彭佳慧在《娜鲁湾情歌》中唱的两句楚剧唱腔,更是让无数粉丝们惊艳。昨日,回到武汉的余维刚接受长江日报记者专访,“录制很辛苦,但还挺有意思的,能让台湾‘铁肺歌后’唱楚剧是件很开心也很有意义的事”!
两个懵圈的人
摸索着找感觉
余维刚介绍,最初接到节目组邀请时,自己的第一反应就是懵。“我唱了十几年楚剧,之前从未和流行歌手合作过。虽然看过彭佳慧在《我是歌手》中的表演,但真的完全无法想象,怎么把她的歌和楚剧结合起来。”同样,第一次听到楚剧唱腔,彭佳慧的第一反应也是懵:“天哪,楚剧太难了。我们要怎么做才能融合到一起?我的心都要开始凉了。”
在余维刚加入之前,节目组就已经定好了曲目和大致的表现形式。抱着试试看的态度,余维刚反复听彭佳慧的《相见恨晚》,也仔细琢磨自己的唱腔,从两人的声线、歌曲的意境等多个角度反复筛选、尝试。足足熬了两个通宵之后,他选择了创作剧目《万里茶道》中的一段应山腔融入《相见恨晚》:但见汉江碧波漾,怎知黄河浊浪狂。“选择这两句唱腔,主要是配合歌曲中那种求而不得、魂牵梦萦的感觉。”
试了又试,两人慢慢找到了感觉。在后期磨合中,余维刚又逐渐加入了楚剧的念白,还自己创作了两句词“关山万里等闲度,咫尺不得近娇红”,让节目组的主创都对他刮目相看。第一期的节目中,他们表演的《相见恨晚》酣畅淋漓,配上布满珠帘的唯美背景,让观众们眼前一亮,获得全场表演的第二名。
教彭佳慧唱楚剧
一个字一个字抠发音
第一次亮相反响不错,余维刚受到了鼓舞,也开始想办法拓展楚剧的表现空间。“我的原则就是我是去唱楚剧的,无论如何不能唱歌,但我一直在想,怎么能让楚剧的分量多一点,再多一点。”反复考虑后,他大胆向彭佳慧提出,希望她能学唱两句楚剧。彭佳慧听完大叫说“怎么可能,我连湖北话都听不懂!”余维刚劝她说,让她唱楚剧肯定是很大的挑战,但也是很大的亮点:“请你相信自己,也相信我。”
几番挣扎,也因为第一次合作的成功,彭佳慧接受了建议,跟着余维刚现学了楚剧《访友》中的两句唱腔,“不解幽怀恨东风”“恨黄沙漫漫掩芳踪”。为了帮助彭佳慧学好这两句唱腔,余维刚一个字一个字帮彭佳慧细抠武汉方言的发音:“比如说黄沙,武汉话发音是萨,要把那个齿音去掉,很难适应。不得不说,彭佳慧真的是一个好歌手,乐感和领悟力都超强,只花了十分钟就学会了大致的旋律,后期又下了很大的功夫模仿楚剧的韵味。”
找对了思路,两人的合作不断冒出新火花。但好事多磨,节目要录制了,彭佳慧却因为台风滞留台湾,余维刚只能在北京独自排练。等了十几个小时,好在最后一刻彭佳慧终于赶到,两人的演出获得了全场最高分,并以两期节目总分第一拿到了湖北站冠军的靠旗。
让大家认识楚剧
是最大的收获
节目播出时,余维刚心里很忐忑,因为考虑到歌曲的原因,他的唱腔也有一些调整,“怕我的老师和戏迷们接受不了,但是这个节目不是楚剧专场,而是偏流行的成分更多,想要把两者融合在一起,不仅要考虑自己,也要考虑到别人”。这次实验让他觉得戏曲与流行音乐、传统与时尚想要无缝连接确实太难了,“需要太多的知识累积和无数次的尝试、练习才能做到,如果有多一点时间,我们还可以做得更好。”
节目播出后,表演视频被网友们大量转发,余维刚在网络上的搜索量也大大增加。很多人说余维刚这下“火”了,还有几家公司在节目现场向他发出邀请,但他认为,自己最大的收获是让很多之前从来没听过楚剧的人知道了这个剧种。“节目组经常有人跟我说楚剧真好听,彭佳慧的工作人员在车上都在听楚剧。”结束录制后,余维刚先赶到张家港参加《万里茶道》的演出,又马不停蹄地赶回武汉排戏。“我在这个舞台上展现的一切演唱、表演的功力,都是楚剧赋予我的。我学了十几年戏,在楚剧院工作,一直都是楚剧在滋养我,现在我能为楚剧做一点事情,是我的责任。”
