严歌苓:面对今日的中国我感到无从下笔

人民网武汉10月14日电日前,著名作家、剧作家严歌苓女士来到武汉,参加第12届海外华文女作家协会双年会。严歌苓是享誉世界文坛的华人作家,现随着外交官丈夫旅居海外,以中、英双语创作小说,不仅在国内,乃至海外都具有一定的影响力,其作品无论是对于东、西方文化魅力的独特阐释,还是对社会底层人物、边缘人物的关怀,都折射出人性,哲思和批判意识等。

代表作有《小姨多鹤》、《第九个寡妇》、《赴宴者》、《扶桑》、《穗子物语》等。

严歌苓还是著名的剧作家,《少女小渔》、《金陵十三钗》、《梅兰芳》等被改编成电影,《铁梨花》、《第九个寡妇》、《小姨多鹤》等被改编成电视剧。目前在国内各大院线上映的,由张东健、章子怡、张柏芝主演的电影《危险关系》夏装短袖,也由担任编剧。

在武汉现身的严歌苓,一席绿衣素裤,深情淡雅而略带疏离,精致的眉梢和眼角带着浓浓的中国古典韵味,虽然半生辗转于海外,自嘲为“流浪的吉普赛人”,但仍然没有在脸上显现丝毫的衰减之意。
严歌苓说,目前她正随丈夫来到了柏林,正在写一部关于中学生的作品,为此,她已经在一个中学蹲点了两次,但是一直都没有找到感觉。

“作家就是要诚实的面对自己的感情,没有体验的就不要去写,如果连文字都自欺欺人的话,那真没什么意思,我写电视剧很赚钱的嘛。

”严歌苓笑说。
熟知她作品的人都知道,严歌苓是个“较真”的作家。“很多中国人喜欢说一句话‘哎,这个事就不提了。’可我会想为什么不要提,我喜欢写文革,写那些我和我的父辈们所经历的往事,那些伤痛和不可磨灭的记忆,很多人都想把它们尘封在心底,可我不这么想,我要与它们做一个了断,只有这样,我才能前行。

”谈到文学,严歌苓很严肃,她的很多小说和散文作品都穿插了沉痛的文革记忆,因她说我一直“耿耿于怀”。
对于现在的中国,严歌苓却没有多大兴趣,她坦言中国让我看不清。“以前,我们会书写东西方文化的断层和不适应,那些颇具中国特色的东西其实很让外国人感兴趣,可如今的中国发展太为迅速,有太多的信息刺激着我的大脑,我感到不从下笔,以前我们很穷,但我们很有内容,如今我们很富有,但那些中产阶级空虚的热闹让我窒息。

”
说到近况,严歌苓坦言,她刚刚完成了《金陵十三钗》电视剧的改编,预计今年底将会上映。(张文瑾)