张大春与王雪 张大春与王家卫寻找一代宗师

他的作品带有强烈的个人风格,凭借着极端风格化的视觉影像、富有后现代意味的表述方式和对都市人群精神气质的敏锐把握,他成功地建构了一种独特的“王家卫式”的电影美学,也让王家卫被标榜上了“新锐导演”的称号。昨天,他依旧戴着他那招牌式的黑色墨镜出席活动,用语言展示他那王氏故事结构以及王氏哲学。大师级别的对话,总透露出哲学的味道,这让现场的观众不得不高速运转大脑,以便能跟上大师思想的脚步。

在拍摄《一代宗师》之前的几年中,王家卫经常去张大春家,天马行空地聊剧本,但聊的都是剧本以外的故事。王家卫说,他们讨论的故事90%都没有呈现在电影里,而且聊的这些内容如果整理出来,应该是一部蛮精彩的书。为弥补遗憾,张大春的夫人叶美瑶记录下他俩交流的一些内容和片段,并在台湾出版同名电影书《一代宗师》,其中不仅有一些图片,更重要的是王家卫亲自写的短文“我的宗师之路”和7000多字的王家卫与张大春的对话,谈整部电影的拍摄过程和武学历史。

“作为王家卫的粉丝,我们明白什么叫等待。”主持人马家辉当天现场“揶揄”王家卫,而王家卫也不紧不慢地解释:“《一代宗师》不是一部武侠片,而是一个关于武林的故事,功夫就是时间。‘功夫’两个字有时间的意思,练成功夫需要时间,任何事情要做好就是要花时间。

”王家卫说,他拍的《一代宗师》里面讲的不是一招一式多厉害,也不仅是拍一个人拍一条街道,而是拍一个时代,是民国时代。叶问的生平,经历了清末、民国、北伐、内战等好几个时代。为何是民国?王家卫认为,民国是中国武术发展的一个高峰时代,“政权最安定的时候,武林不活跃。有人说,没有黑暗,不会发现灯有多亮,就是这个意思”。

“世间所有的相遇,都是久别重逢。”马家辉认为在王家卫的电影中,一直呈现着“回不去,出不来”的时间焦虑中。对此王家卫并不认同自己有时间焦虑感,“人的一生中经历过很多事情,戏剧的元素就是时间、地点、人,时间是一个命题。人在面对某件事情时会想,要是时间能停止在这里有多好”。王家卫认为,拍电影最让他入迷的魅力,可以经历不同的时代,经历不同的人生,可以回到那个曾经想停留的时间点。

张大春也讲述了他理解的王家卫的“时间”概念。两人合作到第3年,王家卫给张大春讲了个小故事:民国初年,北京小胡同里一个裁缝铺,有一天忽然来了个气质非凡的女子,打扮朴素,但她对衣服有特定细节的指示。3个月之后,衣服好了,没人来拿,6个月依旧就没人来拿,而这件衣服应该没有第二个人能穿……张大春由此提出“等待”的概念,“你用尽了功夫,花尽了时间,但没办法得到答案,人生就是漫长无止境的等待,那个风华绝代的女子消失在故事里……”

张大春

百万字《大唐李白》创作中

解读被众人“误读”的李白

王家卫与张大春围绕《一代宗师》的合作长达六七年,两人通邮件就各自有81封。今年1月,电影千呼万唤始出来,影片中“世间所有的相遇,都是久别重逢”,“念念不忘,必有回响”的金句被广为流传。张大春参与了这部影片的编剧,但他却谦虚地说只把自己当做陪练,不肯在《一代宗师》挂上编剧的名字,“《一代宗师》是王家卫的作品。我只是一个为他服务的人,大风大雨都与我无关” 。

因为《认得几个字》、《聆听父亲》、《城邦暴力团》而广为大陆读者熟识的作家张大春,是近年来在大陆影响力极大的台湾文化人之一,而他的《城邦暴力团》更被香港作家倪匡赞誉为继金庸之后最伟大的武侠小说。

昨天,张大春还透露他正在创作预计达100万字的新作《大唐李白》。如今,张大春从民国走出来,穿越到盛世唐朝。昨天他穿上妻子给他特别定制的写有“大唐李白”4个白色狂草字体的T恤,笑称,“这样的衣服很重要,只有两件,是方便我出席各种活动换着穿”。

张大春说,他并不认同很多故事却没用到是白费功夫,“他会在某个时刻敲你的门,《一代宗师》就是敲了王家卫的门”。

发想于去年11月的《大唐李白》,张大春开始写了一些很小的碎片,但最终都没有用,今年2月初,他才正式着手写。“我的生活很规律,每天早晨五六点起床,一直写到下午2点。”对于“为何李白会来敲我的门呢?”张大春笑答:“动机不详。”但王家卫却认为,这不见得是李白来敲门,也可能是张大春在敲李白的门,“张大春有时会脾气很大、很狂,这本新书应该是张大春借李白体现自己的价值观”。

张大春认为,李白是世人“误会最多,知道最少”的一个人。当初他为何要四处游历?因为李白的父亲是一个商人,商人之子是没资格入仕的,连参加科举考试的资格都没有。所以李白的作品几乎从未提及父亲、母亲,他也一直在掩饰行商家族的身份。对于上世纪30年代陈寅恪、郭沫若等人说李白是个中亚人,张大春认为是对李白最大的误会,“李白的父亲是汉人,或许母亲有中亚血统,但他肯定不是一个我们所认为的‘外国人’”。

张大春通过查询海量资料后发现,李白在大唐那个“虚荣的时代”一直在博出人头地,一生最想做一件对全天下都有帮助的事,到处要“给我玩一把”的机会,但这个机会始终没有得到。“他的一千多首诗中,有500首左右是赠那个送这个的,他是第一个用诗当礼物来送人的诗人,可见‘虚荣’对李白的影响。

”在张大春看来,李白一生62年里,在正式的政治场合里,从来没有做过正确的判断,是因为他受老师赵蕤影响,“老搞不清大唐已是一个帝国,仍以为那是春秋的时代。错认一个时代,是这对师徒共有的宿命”。

昨天导演王家卫与作家张大春的对话,是由香港著名文化人马家辉主持,一身长袍马褂加身的他刚一亮相就说明其中的缘由,“我这身衣服不是在深圳罗湖(商业)城买的,而是专门从香港某电视台的朋友那借来的戏服,因为讲座的主题是‘寻找一代宗师’,所以我就从服装上配合一下气氛。”因为马家辉的幽默语言,整个对话在他的插科打诨中显得非常轻松和活泼,会场中不时爆出高分贝的笑声。

为了方便张大春老师及从内地赶往的观众,司仪在开讲前宣布两位大师的对话全程是普通话,没有粤语翻译,为此,马家辉马上进行修正。“基本上整个讲座用3种语言进行,第一种是带着山东腔的国语,是张大春;第二种是非常纯正的广东话,那就是我马家辉;还有一种是带着台湾、北京和香港混合的普通话,他是王家卫导演。

”在之后的主持中,马家辉也是国语、粤语穿插使用,加之王家卫和张大春的港台版普通话,让现场的观众一直置身三语频道中。