董圆圆杨门女将 中国国家京剧演出团抵纽约 《杨门女将》将登场
中国侨网6月24日电 据美国《侨报》报道,中国国家京剧院赴美演出团一行71人23日上午顺利抵达纽约市肯尼迪国际机场,演出团将在6月26日至28日在纽约林肯中心玫瑰剧院上演经典京剧剧目《杨门女将》和经典京剧唱段折子戏。
美国亚洲文化传媒集团23日晚在曼哈顿中城亚洲艺术馆举办中国文化周开幕式暨《杨门女将》美国行欢迎酒会。中国国家京剧院全体演职人员以及嘉宾、纽约本地媒体代表和京剧爱好者等150余人出席招待会。
中国国家京剧院副院长陈樱在机场表示,此次是中国国家京剧院最大规模赴美演出,有京剧表演艺术家董圆圆、张建国以及青年京剧演员张兰、郭霄等领衔主演,所有团员情绪饱满,都已准备充分,期待为华人华侨以及美国观众带来精彩纷呈的中华传统文化表演。
美国亚洲文化传媒集团23日晚在曼哈顿中城亚洲艺术馆举办中国文化周开幕式暨《杨门女将》美国行欢迎酒会,为本次文化活动拉开序幕。中国文化周演出的《杨门女将》和经典京剧折子戏,由中国海外交流协会主办、中国国家京剧院和美国亚洲文化传媒集团承办,将于26至28日在林肯中心玫瑰剧场精彩亮相。演员、乐队、舞美等工作团队超过70人,是中国国家京剧院最大规模的赴美演出。
承办方美国亚洲文化传媒集团介绍,为了让广大戏迷和美国朋友过足戏瘾,中国国家京剧院特别精选出文戏武戏兼备的《杨门女将》在纽约连演2场。《杨门女将》故事曾被改编成多部电影电视剧,在中文世界广为传播,此次以京剧“国剧”的形式,用一出传颂千年以不屈的民族精神抵御强寇,捍卫国家尊严的荡气回肠之作,尽展舞台上“三五人千军万马,六七步四海九州”的气魄。
在剧中分饰寇准和菜药老人两个角色的张建国介绍说:“该剧行当齐全,有文有武,剧情跌宕起伏,唱腔旋律优美,舞台场景生动。通过杨门女将英勇出征的故事,表现了杨家四代精忠报国的英雄气概和爱国情怀。”
美国亚洲文化传媒集团总裁蒋天龙、中国国家京剧院副院长陈樱、中国驻纽约总领馆文化参赞李立言、中国国家京剧院三团团长张建国等在招待会上分别致辞。蒋天龙代表亚文集团向艺术团的到访表示热烈欢迎。李立言代表中国驻纽约总领馆和章启月总领事,欢迎中国国家京剧院代表团来纽约演出,并向为此次演出付出巨大努力的美国亚洲文化传媒集团和各界人士致以衷心感谢。
李立言表示,“今天适逢第六轮中美人文交流高层磋商和第七轮中美战略与经济对话联袂在华盛顿开幕,这是中美两国关系中的两个年度盛会。
特别是中美人文交流高层磋商机制,覆盖两国在文化等七个领域的交流合作,国际京剧院此次到纽约的演出正是被列入了本次人文交流高层磋商文化领域的成果清单。”
中国国家京剧院副院长陈樱表示,希望这次演出在让美国的观众欣赏京剧艺术的同时,也能拉近中美两国人民之间的感情,促进中美文化交流。
著名京剧表演艺术家董圆圆作为《杨门女将》的主演,对周末的演出充满期待。她表示,《杨门女将》作为一个保留的经典剧目,是老一代艺术家集体创作的结晶,是京剧的代表作,戏里不但有文武双全的巾帼英雄,也充满了一种爱国情怀,希望这次演出能让纽约的观众喜欢,同时也不辜负恩师杨秋玲给予自己的真传与教诲。
除了荡气回肠、宏伟壮观的大戏,本次文化周还安排了一场经典京剧折子戏演出,包括《白蛇传·游湖》《武松打店》《锁麟囊·春秋亭》,以及《智取威虎山》选段,《捉放曹》选段,《钓金龟》选段,《白毛女》选段等,通过多种形式的演绎,让观众充分领略中国国粹艺术的无穷魅力。
