董圆圆梅葆玖 梅葆玖“点头” 董圆圆“挂帅”(图)

本报讯(记者王润)今年3月,京剧表演艺术家梅葆玖的爱徒、梅派第三代优秀传人董圆圆,从北京京剧院调到国家京剧院。这不仅是这位梅派名旦艺术生涯中的一个重大转折,也引起了梨园界和戏迷们的关注。为欢迎她的加盟,6月4日、5日、6日三天,国家京剧院将在梅兰芳大剧院为董圆圆连办三场“意缘情圆董圆圆梅派暨新排剧目汇报演出”,并请梅葆玖先生担任艺术指导,亲自把关。

这三场演出不仅是董圆圆加盟国家京剧院后的首次亮相,而且也堪称一次对梅派艺术继承和创新的集中展示。6月4日的头炮戏《穆桂英挂帅》是国家京剧院首任院长梅兰芳晚年创作的波澜之作,1959年曾作为国庆十周年献礼剧目在京首演,此次演出高牧坤导演根据梅兰芳先生当年的意见作了重大修改,并且得到了艺术指导梅葆玖的亲口肯定;6月5日的《折子戏专场》中,董圆圆将与国家京剧院三团团长、著名奚派老生张建国合演《游龙戏凤》,还将与著名京剧演员及导演高牧坤合演根据《霸王别姬》改编的《江山美人》;6月6日的大轴剧目,是由李瑞环根据梅派代表剧目《生死恨》整理改编的《韩玉娘》,对于国家京剧院和董圆圆来说,都是首次演出该剧,颇令人期待。

此次演出《穆桂英挂帅》的带妆彩排现场安排在人民剧场进行。艺术指导梅葆玖认真地看完全剧,并在演出之后登上舞台,对整体表演、导演的成功修改以及董圆圆的精彩演绎都给予了肯定。他首先赞扬:“这样一出戏,让我们看到所有演职人员共同努力下所呈现的非常齐整和完满的状态,是一出好戏!

”看到熟悉的剧场、熟悉的剧目,梅葆玖不禁感慨万分:“建国十年大庆时,我父亲就是在这个舞台上演出的《穆桂英挂帅》!那时还是我演的杨文广呢!”

当年梅兰芳、梅葆玖父子合演的“穆桂英校场训子”一场戏,这次被导演高牧坤进行了精心修改,他以大段“贯口”念白为铺垫,又写了八句唱词,增强了人物的特点和剧情的感染性。梅葆玖看完表示:“这场戏改得不错。当年我父亲曾提出,这出戏‘捧印’到了最高点,但后面有些掉下来,能不能在‘训子’这方面加强些,穆桂英要教育文广,要让他知道军人的使命与天职,特别是当国家危难之时,怎能骄纵轻狂。

但父亲还没来得及改就故去了。现在的修改,词不错,唱腔也不错,等到正式演出后,我们再听听观众们的意见。我觉得这个戏是非常值得保留的,从它的艺术性、教育性、完整性上都非常难得。”

梅葆玖的肯定给了董圆圆和导演高牧坤极大的鼓励。高牧坤导演激动地说:“这一晚上我都忐忑不安,现在总算吃了一颗定心丸!”年近七旬但却坚持创新的高导说:“纵观梅派艺术的发展历程,我们能看到每一出留传下来的经典剧目都有不断修改推新的印迹。梅大师的话和梅葆玖先生的鼓励,使我做了这次修改。若改得合适,我为能完成大师的遗愿而感到欣慰;如有不妥,我也愿听取意见进一步完善!”J069

记者印象

大家风范性情中人

王润

董圆圆是个爱动感情的性情中人,仅加盟国家京剧院这件事,就曾见她几次因激动落泪。参加国家京剧院三团为她举办的欢迎会,面对大家的热情欢迎,她忍不住落了泪;在此次汇报演出新闻发布会上,面对媒体,她再次眼含泪花,诚挚表达“感谢、感恩与感动”之情;记者采访她时,她敞开心扉,说到动情处,难抑激动,声音又哽咽了。

出身梨园世家,生于上海、长在天津,曾移居香港,长期生活工作在北京的她,说自己演了多年戏,看了很多戏,如今依然会动真情流泪。而且有一次,记者见她帮助一位年轻旦角演员细抠动作和表演时说道:“如果让我来演这段戏,我是要把对手的眼泪都给逼下来的!”

平日里以雍容华贵、大家风范的古典气质著称的梅派名角,在沉稳庄重的外表下有着一颗怎样火热激情的心?看她的戏,无论是虞姬、昭君,还是穆桂英,都不是不食烟火的戏中人,而是有情有义、柔中带刚的真女子。近距离接触生活中的她,更能强烈感受到她对京剧艺术全身心投入的赤诚热爱之情。

工作调动可能会引起的种种猜测以及环境改变需要面对的适应过程,在她所不断追求的艺术面前,都变得轻如浮云。正如她的恩师梅葆玖先生所言,不管哪个京剧院,重要的是京剧。J069