浙江台诉唐德:争的不仅是版权,更是中国综艺文化归属

2018-10-18
字体:
浏览:
文章简介:<中国好声音>海报 日前,浙江广播电视集团针对唐德影视提起不正当竞争诉讼,要求唐德影视立即停止使用<中国好声音>节目名称,并赔偿1.2亿元经

《中国好声音》海报

日前,浙江广播电视集团针对唐德影视提起不正当竞争诉讼,要求唐德影视立即停止使用《中国好声音》节目名称,并赔偿1.2亿元经济损失。灿星、唐德历时多年的“好声音之争”中,长期隐藏在幕后的浙江卫视首次浮出水面,以官方背书灿星的方式,一出手就是一记杀招。

根据浙江卫视的官方声明,《中国好声音》系浙江广播电视集团旗下浙江卫视创意的电视栏目名称,经浙江卫视逐级上报国家新闻出版广播电视管理部门并获批准后,进行合法使用。

声明称,《中国好声音》自2012年在浙江卫视开播以来取得了“空前的成功”成为了“中国电视栏目标杆,浙江省乃至全国的一张文化名片”。虽然“The Volice Of”引用了外国模式版权,但灿星制作对其进行了深度中国化改造,并从而使其彻底进入了中国大众的生活,令“暑假全家看中国好声音”一度成为无数中国人的生活方式。这种现象级综艺,不仅是灿星制作实力的见证,是浙江卫视的收视保证,更给予了中国综艺文化自信。

然而,这份中国综艺的文化自信,却被唐德与荷兰Talpa公司之间的媾和打破了。“好声音”版权之争缘起于荷兰Talpa公司对于版权费的坐地起价:《中国好声音》在中国获得的巨大收入,使得Talpa公司向灿星公司收取的版权费从2012年的百万元狂增到千万元级别,更在2016年提出亿元级别的天价。这种做法引起双方纠纷后,唐德看到《the voiceof......》先前带来的爆炸性利润,狂花5亿天价从灿星制作手中夺过其版权——即使自己毫无综艺制作实力。

灿星制作痛定思痛,决心走上原创路线打造《中国新歌声》,这一行为不仅体现了对于中国司法权威的理性尊重,更体现了灿星、浙江卫视等事件相关者追求原创综艺的决心。原创的《中国新歌声》于2016年在浙江卫视播出并取得巨大成功,今年该节目第二季也将开播。

2010年我国的综艺电视节目进入了一个飞速发展的时期,引进外国版权成为这一时期的一种普遍操作模式。然而仅仅依靠模式引进是不可能获得成功的,其背后的本土化改造才是成功的关键。

随着市场经济,尤其是文化事业的高速发展,我国相关立法部门对于知识产权的保护愈加重视。音乐产业是最好的例子,相关部门清点盗版歌曲、在线音乐市场规范而有序的背景下,大批原创独立音乐制作人也得到了关注和成长。

我国的综艺节目市场也正处在逐渐从引进国外模式到探索开发原创模式的转型阶段。这场转型中的首要任务便是尊重原创、保护产权。面对版权问题的纷争,浙江卫视以及节目制作方灿星不仅没有退缩,反而顺应原创的潮流,在原本就已经进行过深入本土化改造的基础上开启了更加彻底的探索原创节目之路。这一做法不仅得到一致好评,也再次获得了商业成功。

过分的是,在此情况下,唐德依旧不依不饶,多次通过微博、微信公众号、官网等途径,宣称其享有《中国好声音》电视栏目名称的独占权益,并筹备制作《中国好声音》节目,同时发布片面不实信息混淆视听,一副“我得不到也要把你的毁掉”的姿态,向中国综艺市场上最响亮的一块音乐牌子泼脏水。

中国综艺最终走上原创之路,依靠的是打造好节目的匠心,而不是版权的无理争夺、对竞争对手的一再泼脏水。唐德这场“无理争三分”的作秀,显示了其对于节目制作本身的兴趣缺缺。浙江广播电视集团对于唐德的起诉,正是保卫中国综艺市场招牌节目的斗争,也是保护中国综艺原创氛围的大义之举。得道多助,而失道者唐德将面临法律最终的公平裁决。