李翊君红雨 淡然李翊君 不在乎歌红人不红
忆起当年如何入行,李翊君说,当时她还在读国光艺校,和庹宗康是一届,但学的专业是戏曲类。有一次老师推荐她到唱片公司试唱,结果被公司赏识,就签了约。
“当时我妈妈不同意我去试唱,她说唱片公司都是骗人的。”无奈,看中李翊君的华星唱片的老板就亲自到李家拜访,跟李妈妈交谈,并承诺会把女儿带好,李妈妈这才同意女儿签约。1987年在当时的华星唱片发布《萍聚》后,李翊君又与姜育恒同时间发片主打同一首歌《再回首》,反响相当不错。但是,后来,唱片公司倒闭,李翊君的事业一度陷入低谷,和她差不多同期出道的歌手,如今还在歌坛的也只剩下潘美辰。
谈琼瑶
她是个很梦幻的人
在李翊君的印象中,琼瑶是一个深居简出、不善交际、很梦幻的人。她透露,要唱琼瑶剧的主题曲,必须先过琼瑶本人这关。
李翊君透露,琼瑶的电视剧只有一首歌用过席慕容的词,就是刘德凯、陈德容版的《一帘幽梦》中的《渡口》,这算是个特例,也可见琼瑶对席慕容的认同。《还珠格格》的主题曲《雨蝶》是张宇写的曲,当时本是李翊君筹备中的新专辑里的歌,琼瑶听了之后觉得不错,但词要重写,所以,这首听起来有点摇滚风格的歌,在琼瑶剧主题曲中也算是个特例。
不自觉成为唱琼瑶剧歌曲的代言人,李翊君感觉也是一种荣幸,“可以借电视剧帮我打歌。”但是,从出道到红遍大江南北,李翊君也一直带着“琼瑶剧歌后”的标签。“我曾经很介意,为什么别人对我的印象都是唱连续剧主题曲的,我也常常反问自己,这些歌真的适合我吗?”在得到同行、观众的认可后,李翊君才变得坚定起来。
说亲情
当红时选择回归家庭
当年,随着《还珠格格》红遍两岸三地,李翊君演唱的主题曲《雨蝶》火遍大街小巷,李翊君没有选择在那时来大陆发展,而是选择结婚、生子。对于当时的选择,李翊君感叹道,人生的选择很奇妙,“那年我妹妹过世了,我是单亲家庭长大的,我妈妈一个人带着我们四个姐妹,我们姐妹感情很亲密,突然失去一个手足,很难受。
那时,我就觉得人生苦短。我已经在这个行业做了这么长时间,应该珍惜当下。那时我跟我先生谈了8年恋爱,觉得时候到了,再加上工作量太大,身体也不好,就决定休息了,结婚、生小孩,对我来讲是很好的充电。”
因为没有在《雨蝶》大红特红时来大陆发展,李翊君难免被人认为“歌红人不红”。对此,李翊君很淡然地说:“没什么好尴尬的,就算我一直在唱,还是会有新歌手出现,你还是要被取代,所谓长江后浪推前浪,这是没有办法的事情。其实每个人有每个人的特质,有很多与我同时代的歌手,是永远不会被取代的。”
最近几年,李翊君倒是常来大陆。今年年初,她还在北京保利剧院开了首次北京演唱会,《七情六欲》《婉君》《浪花》《萍聚》等歌曲让观众过了把怀旧瘾。(宗和)
