向井理电影 《黄色区域》将拍摄电影 宫崎葵向井理扮演夫妻
▼ベストセラー作家・西加奈子の人気小説で、夫婦の大きな愛の物語を描いた「きいろいゾウ」の実写映画化が決定! 本作で主人公の夫婦役で宮﨑あおいと向井理が初共演を果たすことが明らかとなった。 ▼畅销作家西加奈子的人气小说,以夫妻间感人至深的爱情故事为主题的《黄色区域》将拍摄电影。
主人公夫妇将由首次合作的向井理和宫崎葵出演。 ▼いまや日本映画界において若手俳優の中でも群を抜いた人気と実力を兼ね備えた宮﨑さんと向井さん。
「本当に好きな原作だったので、お話をいただけたことが まず何よりも嬉しかったです。自分が26歳になってこの役ができる年齢になったんだなあということも改めて実感しました」(宮﨑さん)、「いろいろなとこ ろで好きな作品と言っていたので、お話をいただけて嬉しかったです」(向井さん)と共に原作の大ファンだったそうで、夫婦役はまさに運命を感じさせる。
▼宫崎葵和向井理是如今日本电影界年轻演员中出类拔萃的人气和实力兼具的演员。
"因为非常喜欢原作,在收到邀请时非常高兴。自己也已经26岁,也感到正是可以挑战这个角色的年龄了"(宫崎葵),"这是一部有许多地方都让我喜欢的作品,收到出演邀请实在是非常高兴。"(向井理),两个人都是原作的粉丝,似乎是命中注定一般来共同饰演夫妻角色。
▼また、2人は今回が初共演となるが、「話しやすい方ですし、すごくいい意味で"普通"だったんです(笑)。それがとても安心しましたし、ツマとムコを一緒 に作っていく中で、きちんと2人の関係性を作り上げることができるなあと思いました」(宮﨑さん)、「実際お会いして顔合わせのときに宮﨑さんの髪型が前 髪パッツンになっているのを見たときに、"ああ、ツマっぽいな"と思いました。
一緒に作っていけたらいいなと思います」(向井さん)と、お互いに役を越え て心を寄せ合う様子がうかがえる。
▼另外,此次是两人首次合作,宫崎葵表示"(向井理)是一个非常好说话的人,很平易近人。让人觉得很安心,觉得扮演夫妻的话肯定能够展现出两人的关系。
"向井理表示,"当第一次在现实中见到宫崎葵时,宫崎葵的刘海发型让我觉得真是一幅老婆像啊,因此十分想跟她合作。" ▼『きいろいゾウ』は2013年、新宿ピカデリーほか全国にて公開。
▼本作将于2013年在新宿的皮卡迪里中心举行全国首映。
