海伦 凯勒《假如给我三天光明》中的经典段落

危机

说到危机二字,其实不必惶恐,因为危机不代表悲剧的结局.也许危机只是光线明暗之间的选折,或过时的价值与不断完善之间的选折;不论哪种人都须靠人的智慧鼓起选折的勇气.最初的选折很重要,也许转一圈回来发现还是最初的选折正确,如果我们把基督教的圣餐看得很中肯,那么我们与人颁饼时,觉得都是最后一次那样感动(颁饼是指耶稣基督临死前与十二门徒进最后一次晚餐,他把饼颁开分给门徒.)

所以有人死去时,我们会自我谴责以前对那人缺少赞赏或对他帮助不够.人生喜乐有限,既然我们的天赋中每天能享受高级乐趣,就更不应该浪费时间于低级平庸的玩乐上。人生变化无常,若是一味分化精力,我们内心的防卫功能便会变得轻率而敷衍。

考验

人们曾把苦难看作来自上帝的惩罚,只能消极又崇敬地去承受,要帮助那些不幸的受难者,唯一的办法就是荫蔽他,让他独自默想,让他们尽可能在阴暗的幽谷中生活。

但是现在我们了解,如果生活隐退得不到一点激励,会使性灵脆弱。身体恰巧也是如此。肌肉必须运动,否则就没了力量。只凭有限的历练,不运用我们的记忆,理解,同情,那么这些公用就不活泼了。只有我们跟世上的局限,试探,失败搏斗,我们才能发挥我们可以发挥的最大潜质。

悲观

一旦我们让悲观来控制我们的心灵,人生便会变得乱七八糟,精神上既虚荣又烦恼。悲观者说:人生几何,且及时行乐。假使我站在悲观者的观点来看我的一生,我就什么也干不了。我追求光明,光明不进我双眼;我追求音乐,音乐也不在我耳中发声。

我独坐沉寂中,成了恐惧和失望的猎物;但因为我觉得自己快乐并使别人快乐是我的责任,所以我可以驱除比身体上的残疾更坏的悲愁。

乐观

如果一个人看不到乐观是一种重要的力量,就会迷失人生的精髓。乐观是一种精神上的因素,使一切变迁,兴衰,荣辱皆有和谐与特殊的意义。一个种族相信善必得胜利,便具有活力。一个人有如果有乐观的精神,找到一件有意义的事情来干,就可以免于被恐惧束缚自己的思想。

悲观或消极的顺服,会使个人精神软弱,社会颠覆败亡,而坚定的驯服却是一种力量。第一种顺服是一种遗憾;另外一种顺服却是一种修持,因为这是信心,是动力。乐观是上帝的闪电,可以澄清被命运弄得很迷茫的空气。

触觉

伸出你的双手去感受亮丽的阳光吧,将柔软的花瓣压在你的脸庞上,用手指抚摸她优雅的轮廓以及精巧复杂的体态;把你的脸暴露在横扫天空的气流中,吸入一大口空气。

风永不疲倦地运行着,一个音符一个音符堆积起来,那无穷的音乐,就从我触觉上感同千百根树枝和翻滚的水所产生的嘹亮,愈来愈急促地闯进我的性灵。当这最深沉,最有情感的感官一旦触觉,变开始忠诚地执行它的任务,传递着美好的感受。为什么这世界要如此麻木不仁呢?

灵眼

眼睛经过锻炼,渐渐成长,在特点的环境下可以感知更多。人的肉眼把地球看成平面,我们看星星也跟古人的感觉一样。但是科学家却可以把这些现象推广到无限新奇辉煌的境界!

一个孩子看四周的东西,只分他要的和不要的两种,可是牛顿看到苹果落到地上,认识了自然界万有引力的表现,他就比一般的看法要深远了好多。我们的精神也是如此,我们洞悉每天接触的事务中可能包藏着新的生命,我们就成长了。

但是我们忘了或忽视了这事实,感觉就会带我们走入歧途。因为有这样的限制,随意我们生活在所处的环境中必须有危殆的内心生活,这样的内心生活指示我们珍惜上天所赐予的种种机会,例如牛顿所看到的那只苹果。

性灵世界

性灵世界是个充满阳光,友善的世界,不是神秘的妄想。

性灵世界以博大的心胸拥抱着一切视觉的世界。我们世上的家只是一个亲爱的光点,在这里我们与现实搏斗。可是在那个性灵的世界,我们却活在自由里。虽然人生越来越难,但幸好我们不是独居,上下周围,音乐文字里都可以找到性灵的源泉。这想法听了使人很鼓舞。

我的感受

我在黑暗中彷皇,碰到困难的时候,我听到从性灵领域中传来激励的音讯;我感觉到从无穷的深渊倾泻下一阵至善的热诚;我伴随上帝的脉动而击打出的音乐悸动;有一跟看不见的绳索把我和日月星辰相连;我觉得心灵中有一束永恒的火焰,每天暴露在空气中;我感觉到有轻灵的雨洒落在我身上,我感觉到世上万物与天上万物联系在一起的神奇壮观。

虽然我受制于沉寂与黑暗,一旦死神释放我,我将拥有光明坦荡的心,去欣赏大千世界的万象。

海伦·凯勒（Helen Keller，1880年6月27日－1968年6月1日），美国著名的女作家、教育家、慈善家、社会活动家。在十九个月时因患急性胃充血、脑充血而被夺去视力和听力。1887年与莎莉文老师相遇。1899年6月考入哈佛大学拉德克利夫女子学院。

1968年6月1日逝世，享年87岁，却有86年生活在无光、无声的世界里。在此时间里，她先后完成了14本著作。其中最著名的有：《假如给我三天光明》《我的人生故事》《石墙故事》。她致力于为残疾人造福，建立了许多慈善机构，1964年荣获“总统自由勋章”，次年入选美国《时代周刊》评选的“二十世纪美国十大英雄偶像”之一。