[双语]好莱坞导演卡梅隆深海探险 只身潜入海洋最深处

2017-10-22
字体:
浏览:
文章简介:好莱坞著名导演卡梅隆在昨日成功完成了海洋最深处的探险之旅.卡梅隆曾执导过<泰坦尼克号>.<阿凡达>以及其他很多部著名电影.此次深海探险他独自乘坐了特殊设计的潜艇下潜了将近11263米深处.根据美国国家地理探险队的成员称,卡梅隆此次的探险地是距离太平洋马里亚纳群岛西南部约200英里的马里亚纳海沟,他在海底探险,并拍摄了图片和视频.卡梅隆在当地时间周一上午返回太平洋海面.根据探险队提供的消息,卡梅隆在到10898.43米的深处后,在洋底探险了三小时有余才返回海面.他原计划在洋底停留6小

好莱坞著名导演卡梅隆在昨日成功完成了海洋最深处的探险之旅。

卡梅隆曾执导过《泰坦尼克号》、《阿凡达》以及其他很多部著名电影。此次深海探险他独自乘坐了特殊设计的潜艇下潜了将近11263米深处。根据美国国家地理探险队的成员称,卡梅隆此次的探险地是距离太平洋马里亚纳群岛西南部约200英里的马里亚纳海沟,他在海底探险,并拍摄了图片和视频。

卡梅隆在当地时间周一上午返回太平洋海面。根据探险队提供的消息,卡梅隆在到10898.43米的深处后,在洋底探险了三小时有余才返回海面。他原计划在洋底停留6小时。

卡梅隆乘坐的“深海挑战者”潜艇重12吨,表面是石灰绿色。国家地理表示,“卡梅隆返回时的速度少于预想的70分钟”。

没有收到关于卡梅隆健康状况的及时报道,但根据探险队的消息,57岁的卡梅隆从潜艇里出来的时候有医疗队在场。

卡梅隆在正式潜水前曾经进行了几次测试,其中一次下到了5英里深的海底。探险医生Joe MacInnis对国家地理新闻表示卡梅隆在测试中健康状况良好,相信正式的深海探险也会没事。

Joe MacInnis是卡梅隆的多年挚友,他表示:“潜艇的位置狭窄,詹姆斯可能会有一些身体僵硬和酸痛的症状。但就他的年纪来说,他的身体状况很好,所以我不担心会出现任何问题。”

马里亚纳海沟地形复杂,比美国科罗拉多大峡谷还要大120倍,比世界最高峰珠穆朗玛峰还要“深”2000多米。

第一次有人类到达世界最深处是在1960年,瑞士工程师雅克·皮卡德与美国海军上校唐·沃尔什驾驶深海潜艇抵达马里亚纳海沟最深处,停留大约20分钟后返回。由于潜艇接触海底扬起沙子,两人未能仔细观察周围景象。

Cameron told The Associated Press in an interview after a 5.1 mile-deep practice run near Papua New Guinea earlier this month that the pressure "is in the back of your mind.

" The submarine would implodein an instant if it leaked, he said.

本月早些时候,卡梅隆在巴布亚新几内亚海岸外进行了8205.9米深的海底探险测试,之后他接受美联社的采访表示心理很有压力,因为潜艇一旦渗漏就会立即爆裂。

虽然事前有些焦虑,但卡梅隆表示在海底时并不害怕或是紧张。他表示“真正潜到海底,你就应该相信你的设备。”