林建明武平 傳播漢語言文化的使者──記武平籍學者林建明

2018-03-25
字体:
大中小
浏览:
文章简介：傳播漢語言文化的使者──記武平籍學者林建明●林三阿哥今年7月29日,教育部假北京大學圖書館學朮報告廳,召開了1961─1964年出國漢語儲備

傳播漢語言文化的使者──記武平籍學者林建明●林三阿哥今年7月29日,教育部假北京大學圖書館學朮報告廳,召開了1961─1964年出國漢語儲備師資紀念座談會,主題是“對外漢語教學的回顧和展望”。會上表彰了85位出國漢語師資。

韋鈺副部長代表教育部和對外漢語教學領導小組作了重要講話。她在講話中還特別提到武平籍的林建明老師“講學柬(埔寨)法(國)突(尼斯),游歷十二國”,經歷丰富,很不容易。 林建明老師1961年畢業于復旦大學中文系。

畢業時被教育部選為首批出國漢語師資,參加了專門培訓。他是首批出國師資中唯一提前一年結業,也是第一個派赴國外任教的教師。 1963年10月至1965年7月,林建明受教育部派遣赴金邊柬埔寨皇家大學文學院講授漢語。

在金邊期間,除了從事對外漢語教學外,還為我國留學生和使館工作人員輔導語文,為體育教練、留學生和文化處官員管伙食帳目,負責安排陳毅副總理訪柬專機的機組人員的食宿。曾受到訪柬的陳毅副總理的接見。

1982年10月,林建明老師接受法國外交部的聘請,任巴黎第八大學中文系合同教師,主講基礎漢語和中國文學閱讀。他與八大中文系主任、研究魯迅的專家、教授羅瓦夫人建立了深厚的友誼,至今書信不斷。

在教學之余,還經常參加旅法華僑俱樂部的活動,參與編輯出版其會刊《簡訊》的工作,并寫了十余篇述評、短論、游記、通訊,宣傳祖國改革開放的大好形勢。他的13篇《法國南方記游》曾在愛國僑報《歐洲時報》上連載。

1984年7月14日,受密特朗總統邀請,他在觀禮台上觀看了法國國慶的閱兵儀式。 1990年10月至1992年9月,林建明老師受聘于突尼斯共和國教育、高教和科研部,任突尼斯大學布爾吉語言學院副教授,第三次從事對外漢語教學。

國家主席楊尚昆訪問突尼斯時,還接見了林建明夫婦。 林建明老師三次出國講學,為傳播中國語言文化作出了貢獻,積累了對外漢語教學的丰富經驗。他結交了不少亞非歐朋友及旅外僑胞、港台同胞。

駐突尼斯共和國和巴勒斯坦大使朱應鹿和安惠侯先后稱贊他是民間大使,是傳播中國語言文化的使者。 自1965年從金邊回國至1982年赴巴黎之前的17年間,林建明老師先后在高教部、教育部從事對外聯絡和文字工作。1986年9月,三明市政府任命他為三明大學副校長。赴突尼斯之前6年和回國后7年,都在三明大學工作。 圖為教育部韋鈺副部長給林建明副教授(右)頒發証書情景。