【辛吉斯退役声明全文:兴奋剂无助于我 绝未吸毒】辛吉斯凸点图片

女子网坛曾排名世界第一的瑞士“公主”马丁娜·辛吉斯１日在苏黎世召开记者招待会，称她被告之在６月温布尔登公开赛期间药检呈阳性，被检测出可卡因。她驳斥了这些指控，并再次宣布退役。

    在会上宣读的一份声明中，辛吉斯说：“这一指控使我感到非常可怕和荒谬。我唯一的兴奋剂就是我

对打球的热爱。”她强调说：“我愤怒无比，因为我百分之百是清白的。我可以向你们保证，我从未服用过任何兴奋剂。”

    辛吉斯表示，在首瓶尿样检测呈阳性的结果公布后，她马上接受了血液检测，其结果是阴性。她说：“我的律师相信药检机构的工作人员在取样过程中有错误操作，他们甚至不能证明这瓶被检测出可卡因反应的尿样取自于我。”

    辛吉斯表示，如果想采取行动洗刷嫌疑，可能会导致无休止的诉讼。她说：“我根本无意与反兴奋剂机构斗争许多年。”

    随后，辛吉斯宣布退出职业网坛。这是她继２００３年初宣布因踝伤严重退役，并于２００６年初复出参赛至今，第二次正式宣布挂拍。

    辛吉斯说：“我在离开三年后试图重新回到赛场上来，为了再次成为高水平的球员，我作出了许多牺牲。而且我差点就成功了。但我已经２７岁了，我想我的年龄已不适合再从事网球这项运动了。”

北京时间今天凌晨,前女子网坛世界第一的选手辛吉斯在家乡瑞士召开新闻发布会,宣布退役。稍后,她的经纪人公布了退役宣言,全文如下:

在整个职业生涯,我始终保持着开放和诚实的态度。现在,我被一家外包的药检公司指控在温网期间服用了可卡因,这消息对我来说既可怕又荒谬,所以我决定先对媒体说明原委。

在网球场上,我的武器是并永远只是比赛本身,依靠自己在场上的灵气取胜。以我这种风格比赛,惟一能提高比赛水准的途径便是对这项运动的爱。他们说可卡因能提高自信,产生欢快的情绪,我不知道。我只知道,如果我在那种形态的兴奋下努力要去击打一个球,多半是不管用的。我也不认为有谁能依靠药物的支持,长期呆在顶级选手行列。而我所知道的另一件事是,我对毒品十分恐惧。

北京时间11月2日消息，5届大满贯冠军得主前世界第一辛吉斯在家乡瑞士召开新闻发布会，向世界宣布了自己在温布尔登公开赛期间可卡因测试反映呈阳性并且决定第二次退出网坛的消息。以下是“瑞士公主”在新闻发布会上的声明全文：

    “在整个职业生涯里，我一直对大家保持着开放和诚实的态度。现在，我被一家外包药检公司控诉在温布尔登公开赛期间服用毒品可卡因。对此，我感到如此的震惊和恐惧，以至于我决定把所有的事情通过媒体公布于众。我在网球赛场上的武器永远只有一个：那就是竞争，我运用的是自己在这项运动中的才华。而对于这样的网球运动来说，也只有对网球的热爱才能提升自己在赛场上的表现。

    我被告知服用可卡因可以通过制造欣快感来改善自信心，对此我一无所知。我只知道如果自己在任何形式的欣快感中尝试击球的话，比赛肯定不会成功。而且，我认为任何人在服用毒品的情况下都没有可能维持顶尖网球运动员的状态。

我还可以明确另外一件事情：我本人对于服用毒品的决定可算是闻之色变。当我得知自己在温布尔登输球之后做的药检A瓶样本成阳性的时候，我感到震惊和害怕。在接受了家人和经纪公司的建议后，我立刻去做了毛发测试，这种测试可以明确地判别接受测试的人是否服用了可卡因。

这次测试理所当然的呈现了阴性结果，就像我在过去的12年接受的无数次药检结果一样。然而，来自温网的B瓶样本却再次出现了和上述测试完全相反的结果：可卡因反映呈阳性并且证实具有一段时间的可卡因服用史。我立刻雇佣了法律上的专业人士来寻求

帮助，原因只有一个：任何试图钻药检机构空子和逃避的人都必将失败。我的律师和相关专业人士发现温网的尿检样本中有许多令人质疑的地方。他还确定药检官方肯定是错误操纵了检测环节，他们甚至无法保证那被拿去做可卡因检测的样本是来自我本人的。

    然而，我的律师和其他人也向我指出这种事情通常都需要拖上几年的时间来解决，尤其是在双方都选择重复上诉的情况下。而这也是我今天在此宣布声明的原因。我没有花费今后生命中几年宝贵的时间来和药检官方做斗争的欲望。

我现在十分的心烦和生气。我相信自己是万万全全，百分之百无辜和清白的。事实上，对我来说要保证自己的状态已经越来越困难，身体上我已经吃不消了。坦白说，发生这样的事情也不会让我有继续自己网球生涯的动力。

我曾经在3年的暂停之后决定重返网坛，在3个赛事冠军和世界排名第6位的成就之后，我已经得到了成功。但是同时，我现在27岁，在现实里这样的年纪也无法承受顶尖的网球竞技。所以现在，我站在大家面前宣布这个事实。今天，我还要郑重的通知自己的赞助商。鉴于可卡因呈阳性而我确实是清白的纠纷，我的年纪，还有一直以来困扰我的臀部伤病，我决定不再在赛场上打网球了。

    遵循律师的建议，我恐怕不能回答任何问题。因为我的回答也许会冒犯有些人，或者是给自己带来更多的麻烦。所以，我现在只有一件事情可以做：那就是感谢大家这些年来对我的善待。我还要再次向你们保证：我从来都没有服用过毒品。