华裔脱口秀演员黄西重返纽约 挑战中文演出妙语连珠

2018-04-12
字体:
浏览:
文章简介:据美国中文电视记者何晰媛报道,20日,曾在白宫为副总统拜登表演的华裔脱口秀演员黄西,再次回到纽约举行中文脱口秀表演.带着招牌的搞怪表情和动作,华裔脱口秀演员黄西

据美国中文电视记者何晰媛报道,20日,曾在白宫为副总统拜登表演的华裔脱口秀演员黄西,再次回到纽约举行中文脱口秀表演。

带着招牌的搞怪表情和动作,华裔脱口秀演员黄西20日现身纽约,为纽约的观众们奉献了一场“开什么国际玩笑”的中文脱口秀表演。

黄西被誉为“最会用英文讲笑话的中国人”,而如今大部分时间都在中国发展,时隔一年半再次回到纽约,他依旧不改幽默本性,当记者问到他今后是否还有可能将工作重心转移回美国,会以何种方式回归时,他是这样回答的:坐飞机回来啊。

一句看似不经意的回答引得笑声阵阵。黄西坦言,选择回中国发展,主要是为了让孩子接受中国特别是中文的教育,而此次的演出会和大家分享很多回国的见闻。

黄西说,做脱口秀最重要的是要和观众有共鸣,从03年开始脱口秀创作,短短5年时间,他就受邀登上大卫莱特曼秀。2010年,黄西在白宫记者年会上表演,成为了表演脱口秀的亚裔第一人。而如今黄西加入了海归大军,改说中文脱口秀。谈起这些年与中国和美国观众打交道,他也颇有感触。

黄西告诉记者,从生物学转行做脱口秀,是因为自己的热爱。每次表演他都加入新的创意,这次在美国的巡演,从西岸到东岸每站都有不同的设计。而演出之后他也希望听到观众反馈,把表演不断完善。

黄西说,大部分中国人给美国社会的印象都是谦和不善交际,不愿发声的,他希望通过脱口秀的方式,为华裔发声,让美国社会更多地了解华裔群体。他说,而转行踏入脱口秀确实很艰难,做这个的中国人少之又少。但他并不后悔,如果后悔,只是后悔自己怎么没有更早了解到脱口秀。