谭维维乌兰巴托的夜如何评价谭维维《乌兰巴托的夜》?

2017-11-16

字体:

大中小

浏览:

文章简介：关于改编,让我这个新疆人想起了刀郎. 当年,刀郎把他改的新疆歌唱遍了全国,但我们新疆人却毫不领情,斥责这个四川娃娃把好好的歌改得乱七八糟. 我想,当年我和我的那些老乡们,就跟今天一部分黑谭的人一样,因为被之前的版本触动过了心灵.产生过了共鸣,所以在情感上无法接纳后来者.而今,我这个被谭维维改编的<乌拉巴托的夜>感动得泪流满面的中年人,在收拾起满桌子的纸巾(别想歪了!)后,不知道该怎么面对自己当初对刀郎的埋怨.与心灵的共鸣,原唱和改编,他们都做到了. 那么,我们当初所纠结的.所维护的,今天看来,

关于改编,让我这个新疆人想起了刀郎。当年,刀郎把他改的新疆歌唱遍了全国,但我们新疆人却毫不领情,斥责这个四川娃娃把好好的歌改得乱七八糟。我想,当年我和我的那些老乡们,就跟今天一部分黑谭的人一样,因为被之前的版本触动过了心灵、产生过了共鸣,所以在情感上无法接纳后来者。

而今,我这个被谭维维改编的《乌拉巴托的夜》感动得泪流满面的中年人,在收拾起满桌子的纸巾(别想歪了!)后,不知道该怎么面对自己当初对刀郎的埋怨。

与心灵的共鸣,原唱和改编,他们都做到了。那么,我们当初所纠结的、所维护的,今天看来,又有何价值,有何意义? 我真的是在维护原作的纯洁性么? 不,我只是在维护我自己的价值观不至于被更强大的震撼所崩塌。所以说,问题并不出在谭维维或者刀郎身上。我希望我可以学会包容和欣赏更多的东西、尤其是我不熟悉的东西。那样,我就会得到更多与心共鸣的机会。在此,代表我自己,感谢谭维维,和刀郎。