翁倩玉之死 亞洲當代版畫展在竹縣 翁倩玉展〈綠葉翠歌〉
「亞洲當代版畫展-在竹縣」18日開幕,泰雅學堂青少年合唱團到場獻唱,揭開展覽序幕。(莊旻靜攝)
旅日歌星翁倩玉(左二)受邀參加「亞洲當代版畫展-在竹縣」,其作品〈綠葉翠歌〉在新竹縣美術館展出。(莊旻靜攝)
這場展覽暗藏「玄機」!新竹縣文化局美術館近日展出亞洲當代版畫,邀請來自海外5國以及國內共126名藝術家,各提供1幅展出,旅日歌星翁倩玉的作品〈綠葉翠歌〉也在其中,她18日現身開幕式,開心能與許多亞洲知名的版畫家交流。
「亞洲當代版畫展-在竹縣」由具有台灣現代版畫之父美譽的教授廖修平策展,邀請來自日、韓、泰、馬來西亞、大陸和香港等38位,以及國內88位著名版畫藝術家,每人提供1幅作品,展開126幅大型聯展,不少國內外藝術家、文化部政務次長蕭宗煌、外交部台灣日本關係協會秘書長張淑玲及竹縣藝文界人士都出席18日的開幕式。
翁倩玉指出,很高興可以得到這個機會,和亞洲知名版畫家們交流,她的作品〈綠葉翠歌〉,靈感來自日本1間旅館中的同名房間,日本天皇亦曾住過該房,房內後方的格子帶有中國的味道,讓她創作此幅作品。
蕭宗煌表示,這場亞洲當代版畫展邀集最傑出的版畫家,是台北、台中之外,最盛大的展覽。張淑玲肯定新竹縣長邱鏡淳近年協助台日交流、行銷竹縣的努力,她說,駐日本代表處官邸大廳,即有一幅翁倩玉的大幅版畫作品,此次在竹縣展出多國藝術,也令人驚豔。
廖修平表示,日常所用的鈔票、印章、報紙等,都是版畫的一種,版畫具有複數、輕便等特色,此次策展,也期望透過國際交流,提升文化視野。邱鏡淳表示,他上任後重視文化軟實力,每年也徵選在地版畫作品,印製贈送國際貴賓,推廣版畫藝術。
文化局長張宜真表示,此次國外展覽有來自東南亞、東北亞等地名版畫家參展,各有不同特色,從技法、創作手法到藝術呈現,每位藝術家都有不同風格,邀請民眾欣賞。開幕式也有泰雅學堂青少年合唱團「泰雅組曲」、新竹縣青年二胡演奏家邱大弓獨奏鄧雨賢名曲及「阿里郎」等曲目揭開序幕。
