辛普森一家电影版 出版风波揭密:辛普森对杀妻案到底写了什么

本报记者康慨报道 去年11月,前体育和影视明星OJ·辛普森在迈阿密为福克斯新闻网录制了一档时长四小时的访谈节目,以虚拟口吻大谈12年前如何谋杀了自己的前妻尼科尔·布朗及其男友罗纳德·戈德曼,以图为其预定当月月底出版的新书《假如我干了》(If I Did It)煽风点火。

如我们此前所报,这个出版“创意”招惹了众怒,引来遍及全美的如潮骂声。须知辛普森虽在1995年的“世纪审判”中幸运获判无罪,却被民意认定确曾杀妻。结果此书在临上市前,被其出版商哈泼柯林斯公司的大老板、新闻集团主席鲁珀特·默多克下令中止,全部40万册图书一概收回封存,以备销毁,原拟分上、下集播出的电视访谈节目亦同遭枪毙。

然而,《纽约时报》日前获得了未播出访谈节目的一份不完整记录稿,共计六页,并于2月3日刊文披露。

记录稿显示,辛普森说:“事情变得激化起来时,我只记得尼科尔倒了,弄伤了自己。而这个家伙耍起了空手道什么的。”

然后,“我记得我抓住了那把刀。”他说。

访谈节目由该书策划人、主掌里根书局的朱迪丝·里根(Judith Regan)亲自上阵,两人对面而坐,一问一答,一唱一和。

里根问他,在拿刀前是否摘下过一只手套。辛普森答道:“你知道,我记不得做过这个了,但很显然,我一定摘下了,因为他们在那儿发现了一只手套。”

他们说的,就是那只著名的法庭手套。1995年,被告辛普森当庭接过那只在杀人现场发现、被指属于他本人的证物手套,一边往手上戴,一边对陪审团说:“如果它不合适,你们必须判我无罪。”

辛普森的律师看过这份记录稿之后,辩称其当事人并非忆述自己的行为,而是根据合同规定和一份宽泛的“脚本”在照本宣科。该律师强调,那次访谈意在娱乐,而非新闻节目,目的就是为了卖书。

但里根的律师告诉《纽约时报》,里根认为,那次访谈,还有那本书,与“招供”无异。

朱迪丝·里根后来因为此书被封存而吵闹不休,终因口出反犹言论而被其母公司哈泼柯林斯扫地出门,她一手做大的里根书局亦被关停并转。这一连串重大决定,据信也是由默多克本人亲自做出。

《纽约时报》根据在场者的回忆,大致复原了辛普森在访谈现场所说的内容。不过,其中出现了一个以往报道或陈述中不曾露面的人物——辛普森当时新交的朋友:“查理”。

依辛普森所谈,简述如下:

1994年6月12日夜,查理到他家,告诉他,辛普森夫人的个人生活出了麻烦,必须“加以阻止”。两人遂驱车赶到辛普森夫人家。辛普森说自己总在车上放一把刀子,为的是防备“疯子们”。当时刀和查理一起留在了车内。

他走到前妻家门口时,戈德曼也到了,两人吵了起来,辛普森夫人出门,三人一起吵。她“倒了”之后,戈德曼做空手道状,欲攻击辛普森,这时查理出现了,手里拿着那把刀。

辛普森从查理手中抓过刀。然后他说自己的记忆突然一片空白。下一个记忆便是自己满身是血。里根让他讲得详细些,他让观众去看他的书,因为很难讨论这个。过了一会儿,他又说,自己对犯罪现场的记忆,不比任何一个看过当年庭审电视转播的人记得更清晰。

此前《新闻周刊》曾经刊文,描述了书中相关一章的内容。但辛普森通过律师说,他本不愿接下这本书,而里根女士许以88万美元的高额稿酬。为了养活孩子,他只好俯首听命。

另据《图书标准》(The Book Standard)杂志的报道,辛普森签完合同,便成为名正言顺的挂名作者,实际写作由里根书局经常雇用的影子写手巴勃罗·芬哈维斯(Pablo Fenjves)捉刀完成。出版业可以很高洁,也可以很肮脏。如果抛开辛普森是否杀人的论题,那么你完全可以觉得他是个可怜虫,被无良的资本主义出版商玩弄于股掌之间。