剑桥大学国王学院给新生的文学书单
国王学院(King’s College)是英国剑桥大学的一所学院,历史悠久、声名卓著,经济学家凯恩斯和人工智能之父图灵都是国王学院的学生,中国诗人徐志摩也曾在国王学院学习。国王学院的课业要求严格,文学专业的新生被要求在未入学前就大量阅读文学类书籍。今天我们就为大家介绍一下国王学院给新生的书单,其中部分为必读,其他书籍学院建议新生根据自己的爱好可以选择性阅读,以培养批判性思考能力。
书单中包含有启迪意义的近代小说,也包含追溯至公元前的史诗巨作,每一部都凝结着人类历史上最灿烂的智慧结晶。虽然我们的孩子未必在将来学习文学专业,然而从小奠定的文学素养却能成为他一生受用不尽的宝贵财富。
我们今天就来介绍一下这些必读书籍,推荐高中的孩子阅读,初中的孩子在家长指导下阅读也能获益良多。
《圣经》(钦定译本)中的:创世纪,出埃及记,约伯记,诗篇,雅歌,马太福音,马可福音,路加福音,约翰福音,启示录。
法国大文豪雨果说:“正如整个大海都是盐,整本《圣经》都是诗。”《圣经》不仅仅是一部宗教经典,更具有不朽的文学价值。从新文化运动的棋手陈独秀到后来的作家冰心,再到如今为我们熟知的当代作家铁凝,《圣经》的文学手段与基督教中博爱的教义都对他们影响颇深。
而另一方面,对西方文化影响较为深广的两希文化之一的希伯来文化就缘起于《圣经》,因此阅读《圣经》、学习《圣经》是了解西方文化、西方人性格的极好方式。中国国内有很多大学开设英语专业学习课程,许多国际中学教授西方文化,《圣经》是一部不能绕过的书。
查尔斯·狄更斯《荒凉山庄》;或乔治·艾略特《米德尔马契》;或夏洛特·勃朗特《简爱》。
《荒凉山庄》是狄更斯最长的小说之一。由于篇幅问题,连中译本也很少见。小说描写了一件争夺遗产的诉讼案,由于司法人员从中营私、徇讦,竟使得案情拖延20年。在一个偶然机会里,男爵夫人的私生女艾瑟·萨莫森被那一群律师得知,于是追根究柢的律师借此威胁男爵夫人,甚至整死一名流浪少年。
这20年期间申诉者居住在荒凉山庄,最后整笔遗产正好全数支付有关的法律诉讼费用,跟诉讼案有关的人死的死,疯的疯。虽然这部小说并不十分有名,但诸多知名文学评论家如萧伯纳等,都认为它“创下小说写作的高峰”。
《米德尔马契》是乔治·艾略特的一本关于乡下生活的恢弘小说。在BBC的文化调查中,这部小说被世界各地的读者评选为英国最棒的小说之一。小说讲述一个虚构小镇上发生的故事:一个少女的成长,一名医生的人生困境,一个虔诚信神但却有道德污点的人。小说呈现一个纷繁复杂的真实世界,告诉单纯的孩子们:成人的世界并非只有善恶黑白。
BBC曾以小说为剧本拍摄了迷你剧《米德镇的春天》。
《简爱》是我们中国读者最为熟悉的小说,作者是“勃朗特三姐妹”中的夏洛特·勃朗特。小说描写从小寄人篱下的简爱在姑母家和孤儿院被人欺负,成为家庭教师后,又经历重重坎坷才寻获幸福的故事。她长相平凡、内心却坚定,从不趋炎附势,也不因自身平凡而自卑,一直相信人与人之间是平等的,而尊严是作为人最宝贵的价值。
荷马《奥德赛》
Homer, Odyssey, e.g. in the Penguin Classics or Oxford World’s Classics editions荷马《伊利亚特》
《荷马史诗》由《奥德赛》和《伊利亚特》组成,是古希腊文学中最古老的一部史诗,也是最受欢迎的一部文学著作,主要描述有关特洛伊战争的英雄传说。作者以精巧的结构描述长达十年的时间跨度,将这个英雄的时代活灵活现地呈现于我们的眼前。后世欧洲的许多作家,写作灵感都来源于《荷马史诗》,因此阅读这两部史诗,有助于学生了解欧洲后世许多作家。而其中奇特的比喻和天马行空的想象力,也是其不可忽视的文学价值之一。
奥维德《变形记》
同样是描写希腊神话故事,如果说《荷马史诗》是朴素大气地描绘了那个英雄迭出的壮丽时代,奥维德则显得更为华丽精致。本书写于罗马帝国的黄金时代,作者是被国王流放的诗人奥维德。如果说困苦能砥砺出更华美的文学才华,奥维德一定是将它们都倾注到了《变形记》中。
一个个天神变形的故事由精美的辞藻一一呈现,而读者能够欢快地读到神性中所带的人性的光辉:占有、嫉妒、复仇、善与恶……所有的故事都让人爱不释手。而带给读者的,就是一次难得的文学启蒙。
莎士比亚的戏剧和十四行诗,读得越多越好。
莎翁在英国的地位已经无需重申,他在世界文学史上也是举足轻重。在英国,没有读过莎士比亚的人就和文盲相差无几。而莎翁的作品里,几乎藏着一整个文学的宝库。哈姆雷特是优柔寡断的冰冷王子,却要全世界一千次猜测他的心思;那溺水的奥菲莉亚,让多少画家一再想象,又让多少年轻的姑娘一再模仿。奥赛罗爱着苔丝德蒙娜的纯洁,苔丝德蒙娜爱的是奥赛罗的苦难,可惜苦难的纯洁最终被小人的嫉妒所毁灭。
如果孩子们害怕阅读莎士比亚原著,可以先从兰姆兄妹的《莎士比亚故事集》开始。故事集中保留了许多莎翁原汁原味的比喻和对白。当然对于年纪小的孩子,还有中文版可以选择。如果你怕你解不开莎翁的心结,还可以购买善恩的莎士比亚线上课程,让老师带你去理解他。
维吉尔《埃涅阿斯纪》
这是书单上最古老的一本书籍,作于公元前,叙述了埃涅阿斯在特洛伊陷落之后辗转来到意大利,最终成为罗马人祖先的故事。传说中的埃涅阿斯是特洛伊王子,是爱神阿佛洛狄忒的儿子,曾在荷马史诗《伊利亚特》中出场。维吉尔将特洛伊的毁灭、埃涅阿斯的逃亡和罗马的建立联系起来,写成了震撼人心的罗马史诗,解释了布匿战争,颂扬了罗马的传统精神。而罗马精神,是西方精神里不可忽视的一部分。
《埃涅阿斯纪》这本书,也影响了贺拉斯、但丁、莎士比亚等许多后世伟大的作家。
如果你崇拜一个人,不要去读他写的书,而要去读他读的书,因为是他读的书造就了他。茨威格有一本书《人类群星闪耀时》。杰出的人才如群星闪耀,但群星的源流在哪里?就在这些你平时不愿意碰的经典里。而经典的阅读门槛都并不高,只看你愿意不愿去网上点击购买;或者动动手,下载一本电子书。
你会发现,你所读过的文章大多是教你断章取义,而一本书、一本经典著作里,却藏着你求而不获的人生要义。
