《三国演义》开篇词不是罗贯中写的

2017-10-27
字体:
大中小
浏览:
文章简介："滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.山依旧在,几度夕阳红. 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风.一壶浊酒喜相逢.古今多少事,都付笑谈中".这是置于<三国演义>第一回前的开篇词.每当听到杨洪基先生唱这首歌时,每当练习书法时写这首词时,心里总是充满感慨激昂之情.我收藏了一册清宣统元年石印的<增像全图三国演义>,在卷首也印有此词(见图).据了解,此词不是<三国演义>作者罗贯中(约1330-1400年)写的,而是明代的文人杨慎所作.杨慎(1488--1

“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中”。这是置于《三国演义》第一回前的开篇词。

每当听到杨洪基先生唱这首歌时,每当练习书法时写这首词时,心里总是充满感慨激昂之情。我收藏了一册清宣统元年石印的《增像全图三国演义》,在卷首也印有此词(见图)。

据了解,此词不是《三国演义》作者罗贯中(约1330—1400年)写的,而是明代的文人杨慎所作。

杨慎(1488--1559年),明代文学家、才子,他自幼聪颖,十一岁即能作诗。杨慎对文、词、赋、散曲杂、剧、弹词,都有涉猎。他的词和散曲,写得清新绮丽。《三国演义》开篇词是杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,调寄《临江仙》。这首词写得很有气势和哲理,它综观历代社会兴亡盛衰,以英雄豪杰的成败得失抒发情感,表现了凝重的历史观和人生观。

罗贯中逝世88年后,杨慎才出生,两人生活的年代相差近百年。那么,杨慎的词怎么会进入《三国演义》一书呢?

原来,《三国演义》成书虽在明初,但当时书中有些情节及所含诗文仍不够丰满。明末清初文学批评家毛纶、毛宗岗(1632—1709年以后)父子,仿照金圣叹批《水浒传》,对罗贯中原著进行整理回目,修订文字,并在章回之间夹写批语。

在情节上,毛氏父子对原书的改动较大,使书中故事情节更生动,忠君爱国思想更浓厚。同时,又增加了三国时期多篇名文,如前后出师表、铜雀台赋、讨曹操檄等。还增加了后人多首诗词评判,使全书增色了许多。《三国演义》最终定稿是在清朝,形成了120回本。毛宗岗父子评刻《三国演义》时,将杨慎的这首词其放在了卷首。

从上分析可以看出,罗贯中写成《三国演义》时,并没有这首开篇词。时光流逝二百多年后,毛氏父子才将“滚滚长江东逝水”这首词列入书中。由此可见,《三国演义》这本书的成型经过了多么漫长的岁月。