杨幂刘恺威秀英语惹笑柄 网友狠批没文化【图】

2018-05-01
字体:
浏览:
文章简介:杨幂刘恺威秀英语惹笑柄 网友狠批"没文化"最近闹得沸沸扬扬的"杨幂红毯遭驱赶"事件还未平歇,前日她和刘恺威在微博上晒幸福时说英语,又遭网友狠批.前日下午,刘恺威在微博上说了几句幸福小语:第一次一起出国,一起走红毯,一起进电影院看电影,everythings are just too perfect.DIOR,CANNES,Je t'aime.随后杨幂转发,并且表示,"谢谢GANNES~谢谢DIOR~".随后有网友发现,刘恺威的英语语法错了,杨幂也

杨幂刘恺威秀英语惹笑柄 网友狠批“没文化”

最近闹得沸沸扬扬的“杨幂红毯遭驱赶”事件还未平歇,前日她和刘恺威在微博上晒幸福时说英语,又遭网友狠批。

前日下午,刘恺威在微博上说了几句幸福小语:第一次一起出国,一起走红毯,一起进电影院看电影,everythings are just too perfect.DIOR,CANNES,Je t’aime。随后杨幂转发,并且表示,“谢谢GANNES~谢谢DIOR~”。

随后有网友发现,刘恺威的英语语法错了,杨幂也将戛纳的英文拼错了——“第一次看见everythings are这种用法……小学老师就教过,everything作主语时谓语动词用单数好吧……”“cannes film festival,是C不是G好吧? ”

此番病句被网友评论为“不堪入目的语法和搭配”,很多网友讽刺道“不怕没文化,就怕还要到处炫”,“不懂英语就不要一半中文一半英语”。

当然也有网友表示理解,“明星也难免会犯一些错误,何必揪着这点不放呢!”

第65届法国戛纳国际电影节上周开幕,尽管今年华语电影没有一部进入主竞赛单元,但是前去宣传、卖片、博眼球的电影和明星却不少。仅开幕后的几日,就有《浮城谜事》、《画皮2》、《十二生肖》、《富春山居图》等电影以及中国之夜、华谊之夜等活动。成龙、李冰冰、周迅、杨幂、冯绍峰、郝蕾、费翔、刘恺威、朱亚文、姚星彤、陈廷嘉等华语明星也纷纷出现在各种红地毯上。其中当属人气女星杨幂风头最劲,甚至盖过了昔日华谊的当家花旦李冰冰和周迅。

而另一边厢,走完开幕红毯顺利完成戛纳宣传人物的范冰冰(范爷)也已经回到了国内,总结起三度走戛纳红毯的经验教训,范爷这次想说的比以往还要多一些。

范爷乐当“深井冰”

结束了戛纳短短两天的行程,范冰冰于5月19日返回国内。虽然此次亮相时间不长,却依旧热度不减。这次的礼服“中国瓷”和前两套一样引起了网友的热议,而法国当地媒体也称范爷是“chinese girl”。回国后接受记者采访的时候,范爷也就三度戛纳行总结了一些自己的看法,说到有网友故意传播她在法国被以为是日本人的问题,范爷严肃表示:“我觉得这很伤害我的情感。”

和前两次一样,范冰冰这次在戛纳穿的几身衣服又再度被网友拿出来评头论足。当中有夸赞的,也有嘲笑和讽刺的。对于这些评论范爷坦言自己并非不知。“那些时尚毒舌们,我觉得无所谓。只要她们说的内容逗趣好玩,能逗大家一乐就好。而且他们不就是靠给人逗乐儿,来找存在感的吗?不过,如果有机会的话,我也想把这些所谓的时尚评论员集合到大家的面前,让他们也出出镜,看看他们到底穿得是有多么地不同凡响,多么地时尚。”

由于之前在机场穿了一套被评论为“精神病院服”的衣服,范冰冰工作室的人也调侃范爷是“深井冰”(“神经病”的谐音)。对这个外号,范爷说:“这是我工作室的同事给我新取的外号,我自己特别喜欢,觉得非常有趣非常cool,很适合我!(笑)”

说衣服说自己都能容忍,范爷唯独不能容忍的是有人故意在网上散播自己在法国被误认为是日本人。回应起这个事情的时候,范爷的态度也表现得相当严肃。“看到这个新闻我觉得挺可笑的。因为现在中国可能还没有戛纳电影节的同步直播,所以有些不实的消息出来后就会很快被以讹传讹。其实我这个人可以接受所有的批评,比如你前面提到的那些毒舌评论。怎么说我都能一笑而过,但我不能接受捏造事实的事情,尤其是涉及到我的国籍。往大了说就是最根本的民族自豪感的问题,明确讲,我很介意!我觉得这很伤害我的情感。其实我已经是个挺想得开的人了,但请不要触及到我这个底线。”

由于去年休息了差不多大半年的时间,除了李玉导演的新作之外,范冰冰没有接任何的新片。所以这次参加戛纳电影节,也完全是因为品牌代言人的缘故。“这次我是作为巴黎欧莱雅全球代言人亚洲的代表,受邀参加戛纳影展的,我很荣幸能够作为他们团队的一员再次来到这里。可是因为我后面在国内还有别的工作安排,所以就没多做逗留了。”

杨幂被误传“竖中指”,拼错了“戛纳”

为了宣传自己主演的电影《画皮2》和《大武当》,杨幂也和男友刘恺威一起赴戛纳见证电影盛事。头一次走国外电影红毯,杨幂却闹出了一个“大乌龙”。一张竖食指的照片,被网友们误以为是竖中指,在微博上疯传。而昨天在转发刘恺威的一条微博时,也有网友发现杨幂把“戛纳”的英文名都给拼错了。

日前,杨幂作为某品牌的代言人为主竞赛单元影片《马达加斯加3》的红地毯走秀时,一张竖着食指指地面的照片,被网友说是在“竖中指”,甚至还编了一个故事,称杨幂是因为在红毯上逗留的时间太久,遭到保安驱赶,于是竖中指示威。这张照片在微博上疯传,不过过后杨幂经纪公司也澄清说,杨幂竖的是食指,也并没有在红毯逗留太久遭驱赶这样的事情发生。

对此,杨幂自己也在采访中说:“我没有拿表,计算我到底在红毯上走了多久。但是待的时间久,也跟我没有经验有关,因为戛纳的红毯与国内的红毯不一样,戛纳的红毯是正方形的,媒体在两边,我走了两步才发现我剧组的导演乌尔善和费翔老师还没有走进来。因为我没有经验,所以我就一边走一边等。我来之前,大家都有提醒我,如果有看到中国的媒体,大家叫你,你要多停留会儿,至少让他们可以拍出可以拿出来的东西,遇到中国同胞本来很难得,而且媒体席亚洲摄影师很少。我觉得你在做一件事情的时候,如果有人想说你不好,可以找很多种理由。走路的时候,你的注意力一定不在手上,那是我无意识的一个手势。所以新闻出来的时候,我觉得也挺有意思的,我就在想不会有哪个女演员在第一次走红毯的时候就竖中指吧?”

就在“竖中指”的事件平息了没两天,又有眼尖的网友发现杨幂在转男友刘恺威微博的时候,把“戛纳”的英文名“CANNES”拼写成了“GANNES”,并指出刘恺威的微博中所说的英文,也有错误。虽然事后杨幂的微博中已经不见了这条,但是还是有不少网友把她原来的微博转了出来,并加以各种评论。

另外,这次杨幂和刘恺威这对当红情侣在戛纳也算出尽风头。两人不但携手一起走红地毯,还在微博上秀两人在戛纳“第一次看电影”的票根。杨幂在戛纳接受采访的时候还说,自己走红地毯因为准备匆忙,没有首饰,但还好前一天刘恺威逛街的时候,在旁边的古董店给自己买了一副耳环,黄绿色镶嵌,刚好跟手包颜色一致,于是就戴上了。“我第一次走红地毯用了一个半小时的时间准备,穿的衣服大小并不合适,还泡了海水,耳环也是男朋友临时买的,鞋子是自己的,我现在还是觉得自己很厉害。”

相关链接

周迅带病亮相说“冰冻妆”

由于舟车劳顿,周迅在戛纳期间一直身体不适,不过她还是坚持带病参加各种活动。在《画皮2》的发布会上,导演乌尔善自曝对周迅做了太多“残忍的事”。“我们给她做了全身翻模,比如第一个镜头,周迅冻在冰下的镜头,其实就是她本人翻成的一个雕塑。”而周迅对于翻模时候的感觉还记忆犹新:“其实在翻模的时候,就是全身被泥土盖住,很长时间都看不见,也不能动。那种感觉就好比被封住一样。当时我就在想,如果一个生灵在冰中被封住500年,其实真的是一件非常没有希望的事情。”

而周迅自己则认为:“我是认为导演对视觉的想象力是非常好的创作机会。这样可以看到一个全新的妖的呈现。我其实很开心去做这样的尝试。”

李冰冰亮相高贵典雅

由罗伯特德尼罗主演的经典电影《美国往事》,时隔28年后以修复版再度面世。当地时间18日,影片在戛纳举行首映礼,李冰冰受GUCCI的邀请,作为代言人走红毯。GUCCI也为李冰冰量身设计一袭浅黄色公主礼服,这是GUCCI首次为亚洲明星量身打造礼服。

当天,李冰冰一袭浅黄色GUCCI公主礼服踏上红地毯,半透明纺纱由腰间倾泻而下,拖地摇曳,轻纱柔曼,清新而又典雅的气质令人眼前一亮。而淡黄色的蝎形坠饰由胸前盘延至腰间,配上GUCCI马蹄扣耳环,为其柔美增添了些许来自自然的野性和坚毅。李冰冰表示,自己这次将在戛纳逗留数日,当成一次难得的假期。“去年来宣传《雪花秘扇》,行程满到连去海边散步的机会都没有。这次再来很轻松,能见到很多朋友,也有很多时间饕餮美食,在美景中感受电影的美好,非常享受。”而19日晚上的华谊之夜,李冰冰也穿着裸色小洋装惊艳亮相,成为当晚的一大惊喜。