谭元元王微分手 38岁的谭元元谈站在芭蕾王冠上的20年(组图)
多年前,谭元元曾说自己期望在35岁退出舞台,因为芭蕾女舞者最黄金的年纪就是在28至37岁之间,她想在最辉煌的时候离开。如今,已经38岁的她再说起“退休”这件事,不免有些为难,“其实这个话说出去就后悔了,我的整个生活和情感都跟舞蹈连在一起,不可能离开舞蹈。现在我就不提退休的事儿了。”
谭元元能感受到,随着年纪增长,身体机能的细微变化,“现在恢复起来肯定没以前快。跳一场舞下来,会比以前更累。但有一点,人的精神是能起到很大的推动作用。”
20年前,谭元元以一张亚洲面孔出现在欧美主宰的芭蕾舞台上,所有人都抱着质疑和好奇的眼光审视她。但今天,世界芭蕾舞台上的亚洲面孔越来越多,旧金山芭蕾舞团就有四位来自中国的舞者。
“每次看到年轻舞者,我都会想到自己的过去,想到刚去美国时的孤独和无助。”谭元元说,虽然她这一代舞者已经向西方舞台证明了亚洲人的舞蹈实力,亚洲舞者的机会也多了许多,但今天的舞者想要留在美国一流的芭蕾舞团,仍是非常艰难的过程。以拼命著称的谭元元,当年凭着倔强和不甘心,仅用两年时间就成为舞团最年轻的首席舞者。20年来,这个位置并不是轻而易举地就能守住,她需要与来自世界各地最顶尖的舞者争夺稀缺之席。
舞台上的谭元元是轻盈婀娜的完美之姿,但27年的舞蹈生涯留在身体里的伤痛也是深刻的。日本《舞蹈》杂志曾评价她是“迄今为止《吉赛尔》最佳诠释者”,为了演好这个角色,展现高超的足尖技巧和强烈戏剧张力,她曾经练到胯骨脱臼,至今腿上仍有旧伤。靠着打封闭忍痛上台的经历,也并非罕见。
说起伤痛,谭元元轻描淡写地笑过,“那些就不要提了”。曾经的受伤,反倒是让年轻时的她坚持跳下去的动力。一直以来,谭元元作为首席舞者都是观众热捧的明星,她的演出如果放到周三,周五到现场的观众就会抱怨,反之亦然。她在繁忙的演出季里每天要工作十几个小时,生活除了排练场就是舞台。
“我现在在旧金山芭蕾舞团一年有90至100场演出,我自己会跳六、七十场,加上外面的客座演出,一年也要演八、九十场。”谭元元说,这个数量在芭蕾舞演员中也是很繁重的数字,“有时候太累,眼睛一闭就睡着了。现在如果能休息,最想做的也是睡觉。”她承认这20多年也有厌倦的时候,“有时候剧目太多太密集,总是翻来覆去地跳。有时飞到一个国家,休息半天,立刻就上台。”
但对于芭蕾,她太过痴迷,演遍了所有古典芭蕾剧目的主要角色,让疲累也成为一种满足。她甚至很难想象自己离开舞台的时刻,“如果不跳舞了,我只想不要再给劳累的身体加重负担。未来20年,不管我在不在舞台上,从事的事业还是跟舞蹈有关,也许从台前转到幕后,也许会尝试去做编舞。”
