阿尔塞纳温格 弗莱尔:阿尔塞纳·温格是一个非常、非常特殊的人

     阿森纳中国网报道  为了纪念阿尔塞纳·温格成为枪手时间最长的主帅,官方网与肯·弗莱尔(Ken Friar)进行了交流。

这位长期服役董事向我们说出他对于这位法国人的阿森纳执政的看法,回忆起温格超越的那个人:乔治·阿里森(George Allison)。

弗莱尔先生,感谢你抽出时间。正如你所知道的,阿尔塞纳·温格在周四成为我们服役时间最长主帅。你是什么时候最早听说阿尔塞纳的?

大概是在1996年。我们听说了阿尔塞纳,然后他引起了我们的注意,当时他还默默无闻。大卫·戴恩在引入阿尔塞纳到这家俱乐部上扮演了重要角色,因为他之前就认识他。大卫将阿尔塞纳介绍给董事会,然后彼得·希尔-伍德,丹尼·费兹曼和大卫·戴恩前往日本与阿尔塞纳碰面。

他们经过讨论,确信他们找到一个正确的人,带领这家俱乐部前进。他们非常信任这个人。他们做出决定,回来之后,告诉了董事会全体成员。董事会全体一致支持这个决定。阿尔塞纳在结束鲸八队合同之后,然后加入我们。

在本周之初,阿尔塞纳说董事会带他进入阿森纳是有点赌博。你当时也这么认为吗?

嗯,我猜想我们是有点冒险,但是我们不觉得我们在阿尔塞纳身上下了很大的赌注。他在摩纳哥干得很好,他在那里赢得法甲冠军,他是年度法甲最佳教练,所以他并非一个来自于Hackney Marshes(维基知道:Hackney Marshes is an area of grassland on the western bank of the River Lee in the London Borough of Hackney)的十足的新手!他确实有一个名气,但是这个人他自己产生巨大的自信,作为一个人对于他能力的自信。我们都可以看到有他的未来,但是,是的,我们当初冒险了,但是你尽力冒最小的风险,不是吗?

阿尔塞纳在1996年10月1日被正式任命。你何时确信你的决定是正确的?你曾在某个时刻想过‘是的,这个人适合我们俱乐部’吗?

就在10月2日!阿尔塞纳是一个非常、非常特殊的人,简直从头到尾都发光发亮,所以这里从未缺少过信心,这里从未有过对他缺乏信心的想法。

对于任何俱乐部而言,执教13年都是一个非常大的成就,而且特别还是像阿森纳这样一家豪门?

我认为不是每个人都能够体会这种重压。他任何时候都在不知疲倦地工作。比如,在奥林匹亚科斯赛后,他在晚上11点很晚才离开,但是他依然在第二天早上一大早来到训练基地,他至少在基地要待到晚上6点。他是十足、十足的专注和献身。

阿森纳转变为一家欧洲最现代,攻势足球的俱乐部,阿尔塞纳扮演了一个重要角色吗?

是的,非常重要。阿尔塞纳在1996年来到这里,他在当时让这支球队获得非常大的加速。他几乎没有花费多长时间就安定下来,在我看来,他是带给我们成功的一个非常珍贵的人物。他在这里期间,他赢得了3个联赛冠军,4个足总杯冠军,4个慈善盾,加上我们在欧冠、联盟杯和联赛杯上进入到决赛。这个记录完全说明了一切,说明了阿尔塞纳做出了多么了不起的工作。

阿尔塞纳还在投资、设计和修建新的训练基地上贡献巨大。这是一个非常让人兴奋的训练基地,这是因为他的深谋远虑,将整个项目真正推动前进。他的心血体现在训练基地每一个细节上,无论是球场的草皮质量,还是球场加热系统,他设计了所有的房间。这里有一个他们自己的更衣室,他改变了球员饮食,他现在让球员吃的健康营养食谱,以前从来就没有过。他对于细节的关注是非常好的。

而且,当然,当我们决定搬迁到新球场,阿尔塞纳的贡献是尤其重要的,因为2个原因:第一个,如果没有他带给我们的成功,我们从来就没有可能修建一座新球场,第二个,我们非常幸运,拥有了阿尔塞纳对于细节的关注,他设计了比赛区域,他的设计习惯了成为一个通常被采用的基础法则。我们现在可能将设计视为最重要的,花很多钱,这要归功于阿尔塞纳所作出的贡献。

在球场上,在阿尔塞纳之前,阿森纳是‘让人厌烦,让人厌烦的阿森纳’,现在他们完全不同了。

阿尔塞纳所创造出来的足球,通过他的球队演绎,肯定会让我们六万人球场满座成为习惯。这么多年来,观看阿尔塞纳的标志性足球是一个愉悦和享受,它也许还会持续很久。

我个人认为,如果阿尔塞纳不在这里,他可以经营一个大公司。他是一个伟大的主帅和人,他是一个有远见的人,他肯定不会用一个直接电车轨道方式思考问题。

阿尔塞纳一直对于这家俱乐部忠心耿耿,这也许是我们现在越来越少见的一个品质。

阿尔塞纳一直尊重这家俱乐部的结构,他完全信奉这里精神和阿森纳足球俱乐部的传统。如果你回顾我们多年来所拥有过的主帅,他们大部分都在这里长时间与许多其他俱乐部比较。阿尔塞纳尊重这点,他是一个非常、非常忠诚的人。

你能够仅仅告诉我们一点有关于乔治·埃里森,这位被他击败记录的人?

当乔治·埃里森当主帅时,我还年轻,但是我很幸运见过他。我对于他的记忆就是他很急促的嗓门,当他和你交谈时,可能会吓得你发抖。当我还是年轻人,刚开始在这家俱乐部工作时,他是主帅。我不是十分了解他,但是他的大的高音嗓门是我所记得的。我当时很小,他肯定耍过我1-2次!

你对于阿尔塞纳在足球之外,作为一个人的认识如何?

他绝对是超级棒的人!自从他来到这家俱乐部,我就认识了他。他非常友善,他非常有幽默感,我经常和他交谈。我和他处得非常好。

我和他去过国外,处理许多转会合同。有时,当你和4-5个不同国籍的人坐在一起时,你和他们每个人交谈2分钟,他的待人技巧和外交都是非常了不起的。

阿尔塞纳简直就是一个伟大的人,一个很好的顾家的人,我对于他有着最高的尊重。

你认为阿尔塞纳会在这里待多久?

嗯,我认为我们想让他在这里再干40-50年(笑)!当阿尔塞纳决定他退休时,我们都会非常、非常难过的。我们从来不会对他感到厌烦,他将永远受到这里的欢迎,以及他可爱的妻子安妮和他的女儿利亚,永远。他们现在是这家俱乐部历史一部分。阿尔塞纳已经永远被铭记在这家俱乐部历史上,我认为对于任何人,这是最伟大的礼物。无论过去多少年,阿尔塞纳将永远被铭记。不是很多人可以这么说的。

最后,你总结一下对于阿尔塞纳的感受?

阿森纳足球俱乐部欠温格很多,他让我们成为今天的我们。虽然还有许多其他人的参与,这就像一顿美妙的晚餐,如果在这里没有人吃掉它,它不会得到欣赏。我们有六万人每周都来品味这道美味大餐。