主人公马新贻后人不满 《刺马》本月底将更名

2017-07-24
字体:
浏览:
文章简介:根据台湾方面的消息,因为片中主人公马新贻的后人有争议,正在上海拍摄的<刺马>将更换片名.早报记者昨日就此事采访了影片的投资方之一.香港寰亚电

根据台湾方面的消息,因为片中主人公马新贻的后人有争议,正在上海拍摄的《刺马》将更换片名。早报记者昨日就此事采访了影片的投资方之一、香港寰亚电影公司的负责人庄澄先生,他确认了影片要更名,不过对于更名的理由,庄澄说:“因为熟悉《刺马》的都是香港的一批中年影迷,他们不是我们这个电影目标的观众群。我们希望改一个能够吸引当代人进电影院看片的名字。”

《刺马》的故事源于清末四大悬案之一“张汶祥刺马新贻案”。在陈可辛的《刺马》之前,香港曾有过根据这一历史事件改编的电影以及电视作品。其中以邵氏影业张彻版的《刺马》最广为人知。导演陈可辛在去年重拍《刺马》之前,曾言明自己的影片并非翻拍。然而根据台湾媒体最近的报道,马新贻的后人对于沿用《刺马》这一片名颇有异议,希望片方更换。

昨日寰亚电影公司老总庄澄在接受采访时,明确表示并不清楚马家后人对片名有异议一说,“但《刺马》这个片名的确要改。我们已经在和导演陈可辛商量了,希望改一个更吸引眼球的电影名字。”

由于《刺马》本月中旬将从上海转景回浙江横店,在本月底前,影片的前期拍摄就将全部完成。因此,庄澄表示,新片名最迟在本月底前会对外公布:“我个人倾向三个字的片名。当初《无间道》也是从《无间行者》改名过来的。”