阿育王寺钦赐龙藏(乾隆版大藏经)发掘整理实录

2017-08-14
字体:
浏览:
文章简介:2013年7月下旬,盛夏的宁波骄阳似火,气温达到了历史同期的最高温度.坐落在宁波市郊五乡镇的古刹阿育王寺接待了几位顶着烈日来朝拜佛陀舍利的佛

2013年7月下旬,盛夏的宁波骄阳似火,气温达到了历史同期的最高温度。坐落在宁波市郊五乡镇的古刹阿育王寺接待了几位顶着烈日来朝拜佛陀舍利的佛弟子,来自深圳的大藏经语音工程佛经校对部负责人明愆居士就在这一行人中。在当地师兄的热心陪同下,明愆居士特地来阿育王寺朝圣,同时他心里还有一个特别的期待,希望见识并甄别一下阿育王寺舍利殿藏经楼中收藏的《钦赐龙藏》版本。因为据宁波当地师兄讲述,阿育王寺每三年就要组织一次晒《龙藏》的活动,有幸被选中的在家居士也可以同寺院中的师父们一起参加。凡是参加过晒《龙藏》活动的居士们,无不对这套《龙藏》啧啧称赞,叹为稀有!“难道真的是乾隆年间颁赐给各大名寺的官印原版吗?”明愆居士内心存有这样的疑问,因为经过***那样的浩劫,真正的原版经书存世极少,大多数寺院收藏供奉的是后来用现代技术手段翻印的版本,虽然名字也叫《钦赐龙藏》。一些寺院有幸保留了一些残本,大都奉若至宝,不会轻易示人。带着这个疑问,明愆居士和当地师兄们叩开了舍利殿的大门,在门口换完鞋步入正殿,大殿的东西两厢矗立着的十个黑色大经柜映入眼帘,据目测高达四米以上,做工古朴考究,经柜的中央有烫金的“钦赐龙藏”四个大字,四周饰以金色的团龙。

“单从经柜的外观看像是老物件儿,不知道里面的经书如何?”明愆居士心里一阵窃喜。在参拜完佛陀舍利之后,在征得阿育王寺老方丈界源法师的同意下,看管舍利殿的师父拿出钥匙,打开了经柜的大门。明愆居士和其它师兄们被眼前的景象深深震撼了,一排排整齐排列的经函,古旧的外表丝毫掩饰不住内在的华贵,由金丝楠木制成的经函在舍利殿柔和的光线映衬下散发出丝丝金属般的光泽。经函在经柜中以七行十列的规格整齐划一的摆放着,每一个经函盖上都是用小楷题写的经名及千字文序号。

明愆居士小心翼翼的打开经函,抽出了其中的一本经书。经书的封皮和封底都是金丝楠木制成,封面经题同样用小楷题写,字迹工整娟秀,一看就是出自大家之笔。翻开经书,虽经年尘封,仍纸白如雪,墨香依旧。从制作工艺上看的出完全是手工制作,经书每一个页面的粘合处都微微泛着象牙黄色,这是因为古时候用的粘合剂是以荞麦糊为原料,时间一长就会泛黄;经书的页面上偶尔会出现一条黑线,这是古法雕版印刷经常出现的现象,刷墨的刷子掉毛所造成的;正是因为是由天然原料制成的墨汁,在翻阅经书时带着的白手套上会留有墨迹。综上种种,可以确定无疑这一套《钦赐龙藏》是存世不多的原版。

抑制着兴奋激动的情绪,明愆居士和大家在舍利殿一同发愿,要把这套原版的《钦赐龙藏》用现代的科技手段请出,在佛教界及社会上广泛流通,也为大藏经的文字校对及语音工程起到了正本清源的作用。明愆离开宁波以后,宁波的师兄们找到阿育王寺的方丈界源老和尚,向他表达了想要拍照扫描这套《钦赐龙藏》的意愿,老和尚欣然同意并且大力支持。8月中旬,明愆居士带着要整体考察整理一下这套原版的《钦赐龙藏》的目的再返阿育王寺。在当地师兄们的大力协同下,参照权威的龙藏目录对这套《钦赐龙藏》进行了逐本的勘验和登记。结果再次令人欣喜,总共应7245卷的《龙藏》保存完好率高达99%,缺失和残损的经书总数才71卷,其中经部36卷,律部保存完好,论部35卷。在随后和界源老方丈的交谈中,大家得知了这套珍贵的原版《钦赐龙藏》得以保存至今背后的故事。在***期间,在破四旧的打砸抢烧狂潮中,幸亏***总理及时调动了东海舰队的部队对阿育王寺实施了保护性的军管政策,佛陀舍利连同这套《龙藏》才免遭红卫兵们的毒手。

在考察完毕后,明愆马上回到深圳联系了一家为国家图书馆电子化工程做技术支持的公司,签订扫描合同后,带着两台扫描设备和一个技术人员及另一位发心师兄一起组成了一个小团队,在9月初进驻了阿育王寺。在经过了简短的开机仪式以后,于9月7日正式开始了对阿育王寺原版《钦赐龙藏》的扫描拍照工程。整个工程历时3个半月,直至12月21日方才收工结束。在整个工程期间,共扫描经文37万多页,明愆居士和扫描公司的技术员小李平均每人每个工作日要扫描2000-3000页,另一位师兄每天要核对记录4000-6000页。扫描的过程是用一大块厚重的光学玻璃将经书逐页压平拍照,这样就要求每一页都要重复抬起、压平、点击电脑控制相机拍照的动作。每天的工作强度很大,在工作开始一个多月以后团队成员的身体都出现了吃不消的情况,但是大家都咬牙坚持了下来,最终圆满的完成了这项颇具历史及时代意义的工程。

“如是我闻,一时佛在……”随着播音员朗朗的诵经声,曾经珍藏在阿育王寺,陪伴了释迦牟尼佛真身舍利270多年的原版《钦赐龙藏》正在以语音版的形式重现世间,愿有缘人都能够共沾法雨,六时吉祥!